Question

Kubera是什么意思 《法语助手》法汉

Answer 1

Kubera

中文翻译：俱毗罗

解释：

俱毗罗 Kubera

公元10世纪北印度地区的一尊俱毗罗的砂岩神像，现藏于圣安东尼奥艺术博物馆。

俱毗罗（梵文：कुबेर，Kubera，印地语：कुबेर ，泰米尔语: குபேரன்），后期梵语及巴利语称为俱吠罗（Kuvera），当代发音接近于“库贝拉”，印度神话中夜叉族，掌管财富，**中守卫北方（Uttaradisha）的一位**，即佛教神话中的多闻天王。他是毗沙门天的孩子，十首罗刹魔王拉瓦那的兄长。梵天为奖励俱吠罗的千年苦行而授予他永生及财富-尼迪（nidhi）管理人的职务。根据《摩诃婆罗多》的记载，俱吠罗获得了斯里兰卡岛为其首都和梦幻的飞船（Pushpaka）维摩那作为专用乘骑工具。当拉瓦那夺取了斯里兰卡后，俱吠罗将阵地迁移到喜马拉雅山脉的阿拉卡山（Alaka）。俱毗罗的曼陀罗: Oṃ Shaṃ Kuberāya Namaḥ，吟诵俱毗罗曼陀罗能够召唤财富。