Question

广州方言，粤语说油炸鬼是油条?

Answer 1

广东话百科：油炸鬼

　　点样读：

　　油炸鬼（jau zaa gwai）

　　乜意思：

　　“油炸鬼”是“油条”的意思。

　　点造句：

　　哩间铺头卖噶油炸鬼又香又脆，大家都中意嚟帮衬。（这家店卖的油条又香又脆，大家都喜欢光顾。）

　　油炸鬼虽然好食，但系食多左容易热气。（油条虽然好吃，但是吃多了容易上火。）

　　话你知：

　　“油炸鬼”其实就是“油条”，一种中式面食，长条形中空的油炸食品，口感松脆有韧劲，中国传统的早点之一。“油炸鬼”深受广东人的欢迎，白粥配“油炸鬼”是粤式早餐的经典搭配。此外，点心师傅还会把“油炸鬼”藏在肠粉里面，广东人把这个搭配称为“炸两”，“炸两”同样深受食客的欢迎。

Answer 2

是的。粤语说的油炸鬼就是油条的意思，一般都是说油炸鬼的。

例如：老细，唔该比条油炸鬼我啊（老板，麻烦给我一根油条）。

Answer 3

是的，粤语中油炸鬼就是油条

Answer 4

根据你的描述，是的，油炸鬼就是油条的意思。