Question

请教一个新概念2的英语问题

1.Nearly a week passed before the girl was able to explain what had happened to her.
(passed before这里我看不懂，能有哪位英语高手能详细的给我解释下吗？)
2.she knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.
(high up 我怎么从没听说过这个短语啊？能有哪位英语高手也能帮我解释下吗？)

Answer 1

在这之前一个星期过去了（其实就是一个星期之后才能够解释）
上方很高啊

Answer 2

1.分开看啊 before the girl was able to explain ...,(nearly) a week passed.

Answer 3

时间的表达方式： （time） passed before
high up 是指在高处，高高在上的意思。

Answer 4

pass和before要分开理解：将近一周过去了，女孩还是不能结束到底她怎么了。

high和up也要分开理解。高，在悬崖上。

Answer 5

在一周后，姑娘才能说清到底发生了什么事。在她想起来之前（before），已经过去两周了（passed）。
high 和up不是短语，灯塔（light）很高，on the cliff（在悬崖上）。全句可翻译为：她意识到她已经靠近了海岸，因为（她看见了）悬崖上的灯塔。