Question

请帮忙译成英文

人之所以会心累,就是常常徘徊在坚持和放弃之间,举棋不定.
别让自己心累,应该学著想开,看淡,学著不强求,学著深藏
别让自己心累,适时放松自己,给疲惫的心灵解解压
不要翻译工具翻译的,语句不通

Answer 1

1.People are often tired, the understanding and adhere to wander in the vacillating between.
人之所以会心累,就是常常徘徊在坚持和放弃之间,举棋不定.

2.Don't let his heart, the open, should not try to learn the pale, and learn to deep
别让自己心累,应该学著想开,看淡,学著不强求,学著深藏

3.Don't let his heart tired, timely, and to relax tired mind solution decompression
别让自己心累,适时放松自己,给疲惫的心灵解解压

厄。。这三句好像在哪看过，也有英语翻译。

Answer 2

People are often tired, the understanding and adhere to wander in the vacillating between.
Don't let his heart, the open, should not try to learn the pale, and learn to deep
Don't let his heart tired, timely, and to relax tired mind solution decompression

Answer 3

1 People, knowing the worst, is always hovering between adhering to and giving up their minds.

2 Do not let your tired mind, should learn the sake of open, bearish, learn to not force, learn to deep

3 Do not let your heart tired, timely relax tired minds solution to extract