![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
徐克拍完《笑傲江湖》后,从此与金庸武侠无缘,他做错了什么?
虽然武侠片的市场位置不像以前那样高涨,但《笑傲江湖》在人们心目中的位置历来没有被撼动,这一说法的最好证据就是无数翻拍版本的呈现。近些年,无数导演和演员看中它的市场,但拍摄大IP著作不是谁都能完成的,哪怕凶猛如徐克,也曾被金庸直言,“朋友照做,小说不卖”。
1990年,《笑傲江湖》开端进入拍摄阶段,随后上映,固然票房不甚理想,但总归落下一个“新武侠电影的开山之作”的美名。1991年《笑傲江湖2:东方不败》再一次投入拍摄,但这一次金庸却对徐克说:朋友照做,小说不卖了。这又是为什么呢?
自古以来,流量明星在文娱圈都是受欢送的,与如今独一不同的是,那个时分的流量明星同时也兼具实力。当年徐克导演选角之时,李连杰合理红,他凭仗一部《黄飞鸿》引领了新派武侠电影的热潮,这部电影同样出自徐克之手,所以二者顺理成章地停止了二度结合。
事实证明,徐克的选择是对的,由于李连杰给人的觉得更有江湖滋味。第一部《笑傲江湖》的令狐冲是由许冠出色演的,徐克以为他身上的市井气息过重,与小说中的令狐冲形象略有不符,反倒是李连杰让不少原著迷都表示复原了小说中令狐冲的气质。
有原著迷的捧场,再加演出员自带的流量,《笑傲江湖2:东方不败》的票房也是一路高涨,一度位列年度票房榜第8名。要晓得,当年的电影市场根本属于“周星驰时期”,所以这个成果是非常不错的。
但观众喜欢并不意味着原作者对此也称心。面对徐克在原著上过于大刀阔斧的变革,金庸先生表示出了激烈的不满。看过电影的人会发现,在整部电影里面,金庸先生的原著似乎更像是一个背景板,以至直接把东方不败从男人该成了女人,并启用女演员来演,这完整违犯了金庸先生的本意。
徐克之所以这么修正,是由于他觉得原著中的东方不败不够有魅力,所以他不时弱化任盈盈和岳灵珊存在感,将东方不败的人物形象重新塑造,特别是最后在决战中,东方不败掉下悬崖时避而不答令狐冲提出的问题,更是让令狐冲对她永生难忘,而饰演这一角色的林青霞也同样令人难忘。
可金庸先生显然不这么以为。在金庸先生看来,男人变性是一个非常迟缓、复杂的过程,但徐克镜头下的转变过于忽然与简单。也正是由于这个缘由,当徐克再次想买他的小说拍成电影时,金庸先生才会说出“朋友照做,小说不卖你”这句话。
但也有人在支持徐克的做法,觉得金庸小说里面的人物描写以及情节塑造都非常复杂,其实更合适于拍电视剧,几个小时的电影基本无法包容过多的情节设定,而徐克导演固然推翻了传统的作风,脱离原著小说的慢节拍,但更合适电影的拍摄,所以受众才会喜欢。
只不过金庸对徐克的印象由此就开端呈现了下滑,后来当徐克想拍摄《神雕侠侣》的时分,金庸一口回绝了受权,听说当时的剧本与男主演都曾经定好了,但也只能遗憾作罢。