帮忙翻译一句话,,汉译英

"我不要分了,所以你还是我的,我不要放手,所以你也不许放手,我要我们永远在一起,所以,幻想也好,请答应我,,我不会再怀疑你了,"汉译英,,我会认证,,对的给分,,好的加分... "我不要分了,所以你还是我的,我不要放手,所以你也不许放手,我要我们永远在一起,所以,幻想也好,请答应我,,我不会再怀疑你了," 汉译英,,我会认证,,对的给分,,好的加分,, 展开
dudebing99
2010-09-18 · TA获得超过182个赞
知道小有建树答主
回答量:135
采纳率:0%
帮助的人:104万
展开全部
I don't want to leave any more,so you still belong to me;Because I won't let you go,you can't do that as well, I promise you that we will be together forever. So, please just promise me,even though it's beyond our imagination……I won't suspect you any more.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沉默是金play
2010-09-18 · 超过39用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:286
采纳率:0%
帮助的人:137万
展开全部
I don't points, so you still don't let go of me, I can't let go, so you, I will we stay together, so, fantasy, please promise me, and I don't doubt your
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式