求翻译一句话,汉译英!用翻译软件的大侠们,请调整下语法语序再帖上来行不?难道您只想要那可怜的2分?

根据产品类型,我们制定了住宅、写字楼、商业、市政配套、高等院校、医院、展馆、厂房、工业园、产权单一的办公物业等不同项目类型的物业服务标准,以稳定为您服务的品质。另外,根据... 根据产品类型,我们制定了住宅、写字楼、商业、市政配套、高等院校、医院、展馆、厂房、工业园、产权单一的办公物业等不同项目类型的物业服务标准,以稳定为您服务的品质。另外,根据项目的不同物业服务阶段,我们制定了《前期物业工作指引》、正常期的各专业《服务手册》。 展开
 我来答
独孤剑圣andy
2010-09-20 · TA获得超过285个赞
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:45.9万
展开全部
Based on different the types of products, we have provided property service standards for different types of items, such as the residence house, office building, commercial building, municipal apportion, college, hospital, exhibition hall, factory, industrial park and fee simple estatein order to maintain the management service quality. In addition, according to each properties development stages, we established the "Property Working Instruction in the First period" and the " Service Manuals" for every normal specialties.
我很用心的翻译了,不过水平有限,希望能被选作最佳,工作顺利啊楼主
sinya007
2010-09-20 · TA获得超过1076个赞
知道小有建树答主
回答量:299
采纳率:50%
帮助的人:204万
展开全部
According to the type,we set out different items of property services types:
there are dwelling houses,office buildings,commerces,municipal facilities,colleges and universities,hospitals,pavilions,plants,
industrial parks,offices of onefold property right,etc,for providing high-quality serrvice.Otherwise,on the grounds of different sevice time,we also set out 《prophase property services instructions》and professional 《service manual》for normal use.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
格格的遥远距离
2010-09-20 · 超过31用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:85
采纳率:100%
帮助的人:93.5万
展开全部
According to the types of products, we have provided property service standards for different types of items, such as residential, office, commercial, municipal facilities, universities, hospitals, exhibition halls, factories, industrial parks, office property in order to stabilize our services' quality for you. In addition, according to the different stages of property services in this item, we have also formulated the "Guidelinesses on the Front Property," "Service Manuals" for every normal specialties.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Mshelpful
2010-09-20 · 超过30用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:157
采纳率:0%
帮助的人:107万
展开全部
Based on different product type, we set up the property service standard accordingly for the residence house, office building, commercial building, municipal apportion, college, hospital, exhibition hall, factory, industrial park and fee simple estate. And we will provide you the stable service quality. Additionally, we established the Property Working Instruction in the First period and the Professionally Service Handbook for the last period.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
茗丰栋1987
2010-09-20
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:9.9万
展开全部
According to different product, we have established dormitory,office building, public utility, educational institute, hospital, exhibition hall, factory, industrial district,fee simple estate services to guarantee the service quality.
Also, based on different phases of estate management, we established <<Earlier Estate Management Service Guide>> and <<Service Manual>> for normal use.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
edwinahipwell
2010-09-20
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
According to different properties, we have developed residential areas, offices, commercial buildings , municipal facilities, universities, institutes, exhibition halls, factories and industrial parks, or indiviual specific properties service standards in order to maintain the management service quality. In addition, according to each properties development stages,we have issued the "The Management Guidelines on the prep-properties ," and also " The Standard services management "instruction manual.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式