谁能帮我翻译一下英文,不胜感激!

1Themilk,startercultures,rennetandbluecheesemouldbeingstirredinthevat.2Thecurdsbeingc... 1 The milk, starter cultures, rennet and blue cheese mould being stirred in the vat.
2 The curds being cut for the first time.

3 Hand ladelling of curds and whey from vat to cooling table.
4 Milling the drained curd and measuring into pans prior to salting.

5 Mixing of weighed curds with salt prior to pouring into a cylindrical mould.
6 Placing filled cylindrical moulds (or hoops) onto shelving. Note the draining holes in the moulds. These will be turned several times a day for the first week and then less regularly for around 5 weeks to ensure even draining of the remaining whey.

7 Smoothing the coat of the cheese immediately after coming out of the mould or hoop.
8 At about 6 weeks of age each cheese is pierced with stainless steel needles to allow air to enter the body of the cheese and activate the blue cheese mould and so commence the magical veining process.

9 Cheeses being turned after piercing.
10 Grading of cheese prior to release from store and sale.

11 Stilton cheese maturing in store.
展开
lny仟陌
2010-09-22 · TA获得超过3026个赞
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:60.1万
展开全部
1牛奶,发酵剂,凝乳酶,蓝奶酪模具正在增值税搅拌。
2凝乳被削减为第一次。

三手增值税的凝乳和乳清ladelling在冷却表。
4铣削的排水豆腐和测量到盐锅前。

5混合盐的权衡凝乳之前成为一个圆柱形模具浇注。
6配售填补(或铁圈)到搁置圆柱形模具。注意,在模具的排水孔。这将是每天多次拒绝的第一个星期,然后定期少约5周,以确保即使剩余的乳清排水。

7平滑的奶酪外衣后,立即走出模具或箍。
今晨约6周龄每组8奶酪是用不锈钢针穿透,使空气进入了人体的奶酪并激活蓝奶酪模具等展开神奇脉络的过程。

9奶酪被打开后穿孔。
10分级奶酪之前释放存储和销售。

11斯蒂尔顿奶酪店成熟。
beetle345678
2010-10-03
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:18.2万
展开全部
第一次奶,发酵,凝乳酶和蓝奶酪模具被强烈地震撼着桶。
2,豆腐被削减为第一次。

3手ladelling或凝乳和乳清从每桶冷却表。
4铣排出豆腐及模具测量到前盐。

5,混合或盐豆腐浇筑前体重成圆柱形模具。
6配售充液圆柱模(或篮球)所禁止的架子。注意在模具排水孔。这些将被打开多次在第一周,每天约5个小时,然后定期向少还确保剩余的乳清排水。

7平滑奶酪的外衣紧接着即将到来的模具或希望了。
昨晚约6周龄每组8奶酪是用不锈钢针穿透,让空气进入人体的奶酪,并激活蓝奶酪模具等展开神奇的脉络过程。

9奶酪被打开后,穿孔。
10奶酪分级发布前从商店和大厅。

11斯蒂尔顿奶酪成熟的回忆
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式