各位帮帮忙“I just don't love you no more”的正确翻译到底是什么？谢谢谢谢～～ 10
7个回答
展开全部
I just don't love you no more
我已经爱你到了极点。
字面意思是：我不能比现在更加爱你。
我已经爱你到了极点。
字面意思是：我不能比现在更加爱你。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不再爱你了！
just这个词只是为了强调，很多场合下都不用翻译出来
如Just do it就是一例
just这个词只是为了强调，很多场合下都不用翻译出来
如Just do it就是一例
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我已经不再爱你了……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不再爱你了.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不能比现在更加爱你。or 我已经爱你到了极点。
just这个词只是为了强调，很多场合下都不用翻译出来
如Just do it就是一例
just这个词只是为了强调，很多场合下都不用翻译出来
如Just do it就是一例
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不能爱你更多。就是我已经把最多的爱给了你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
