external与exterior有什么区别?
external与exterior的区别
一、读音不同
external 英[ɪkˈstɜːnl] 美[ɪkˈstɜːrnl]
exterior 英[ɪkˈstɪəriə(r)]美[ɪkˈstɪriər]
二、释义不同
external
adj. 外部的; 外面的; 外界的; 外来的; 在外的; 来自(学校或机构)以外的; 与外国有关的;
n. 外部; 外面; 外观; 外部情况;
exterior
n. 外部; (尤指建筑物的)外观; 外貌; (人的)外表;
adj. 外面的; 外部的; 外表的;
三、词形变化不同
external复数:externals
exterior复数:exteriors
四、用法不同
external更多地强调外部的关系和特征,常常与internal(内部的)相对应。例如:
1、The external appearance of the building is very impressive.(这座建筑的外观非常令人印象深刻。)
2、The company is facing external pressure to improve its environmental record.(这家公司面临着外部的压力,要改善其环境记录。)
exterior更多地强调外部的形态和外表。例如:
1、The exterior of the house was painted green.(房子的外墙被涂成了绿色。)
2、The car's exterior was covered in dust.(汽车的外表被灰尘覆盖了。)
五、双语例句
external
1、The external door was wide open but the inner one was locked.
外面的门大开着,而里面的门锁着。
2、How can a country tolerate external interference in its internal affairs?
一国的内政岂容别国干涉?
3、The external layer of skin is called the epidermis.
皮肤的外层叫表皮。
4、The external auditors come in once a year.
外聘审计员每年来一次。
5、Nerve fibres transmit external stimuli to the brain.
神经纤维把外界的刺激传导给大脑。
exterior
1、Beneath his gruff exterior, he's really very kind-hearted.
他外表冷漠,心地却十分善良。
2、In one ad the viewer scarcely sees the car's exterior .
在一则广告中,观众几乎看不到汽车的外观。
3、Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
最终,他们不得不通过增加外梁来对墙体进行加固。
4、The exterior of the building was elegant and graceful.
这座大厦外观雅致而优美。
5、His relaxed exterior hides an extremely acute mind.
他表面上大大咧咧,内心却无比敏锐。
2024-12-11 广告
"External"和"exterior"都可以表示外部的、表面的或与外界相关的含义,但它们的使用场合和语法结构有所不同。
"External"通常用于科学、技术、医学等领域中,用来描述某个物体或组织的外部部分。例如,"External factors such as weather can affect crop growth."(天气等外部因素会影响作物的生长。)在这个例子中,"external"强调的是作物生长过程中受到的外部因素的影响,而不是作物本身的特质。
"Exterior"则更多地用于建筑、设计等领域中,用来描述建筑物或物体的外观或表面。例如,"The exterior of the building was covered in beautiful marble."(这座建筑物的外观被美丽的大理石覆盖着。)在这个例子中,"exterior"强调的是建筑物表面的装饰和材质,而不是建筑物内部的结构或功能。
总之,"external"更侧重于描述物体或组织与外界的关系和互动,而"exterior"则更侧重于描述物体的外表和表面特征。
1
external和exterior都是外部、外面的意思,两者的微妙区别是:
1、"external"一般指远离事物/人/国家/机构等的事情。
例如:external events: 国外事, 家外事, 公司外的事等。
2、"exterior"般指某事/某人/某物外表的。
例如paint the exterior of the building
给楼外面上油漆。(指楼房外表面, 但还是属于楼房的, 只不过不是楼房的内部, 是楼房的外部)
扩展资料
一、external
英 [ɪkˈstəːn(ə)l] 美 [ɪkˈstərnl]
相关词组
1.external environment:外部环境;外界环境;外在环境
2.external to:不相关的
3.external force:外力;外部力量;外部力
4.external diameter:外径;外部直径;外径为
二、exterior
英 [ɪkˈstɪərɪə] 美 [ˌɪkˈstɪriər]
adj:外部的;外面的;外表的
n:外表;外部;外面
复数:exteriors