带奕的文言文
1. 文言文“奕文”的翻译
全文：予观奕于友人所，一客数败，嗤其失算，辄欲易置之，以为不逮己也.顷之，客请与予对局，予颇易之.甫下数子，客已得先手.局将半，予思益苦，而客之智尚有馀.竟局数之，客胜予十三子，予赧甚，不能出一言.后有招予观奕者，终日默坐而已.
今之学者，读古人书，多訾古人之失；与今人居，亦乐辰人失.人固不能无失，然试易地以处，平心而度之，吾果无一失乎吾能知人失而不能见吾之失，吾能指人之小失而不能见吾之大失.吾求吾失且不暇，何暇论人哉！奕之优劣有定也，一著之失，人皆见之，虽护前者不能讳也.理之所在，各是其所是，各非其所非，世无孔子，谁能定是非之真然则人之失者未必非得也，吾之无失者未必非大失也，而彼此相嗤无有已时，曾观奕者之不若己.
翻译：我在朋友家里看一棋。一位客人屡次输掉，我讥笑他计算失误，总是想替他改放棋子，认为他赶不上自己。过一会儿，客人请求和我下棋，我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子，客人已经取得主动的形势。棋局快到中盘的时候，我思考得更加艰苦，而客人却轻松余。终局计算双方棋子，客人赢我十三子。我很渐愧，不能说出一句话。以后有人邀请我观看下棋，我整天默默地坐着看而已。
现在求学的人读古人的书，常常非议古人的错误；和现在的人相处，也喜欢说别人的错误。人本来就不可能没有错误，但是试试彼此交换位置来相处，心平气和地估计一下，自己真的没有一点失误吗？自己能够认识别人的失误但是不能看到自己的失误，自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，自己检查自己的失误尚且没有时间，哪里有时间议论别人呢！
棋艺的高低，是有标准的，一着的失误，人们都看到见，即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题，人人都赞成自己认为正确的，人人反对自己认为不正确的现在世间没有孔子那样圣人，谁能断定真正的正确与错误？那么别人的失误未必不是有所得，自己没有失误未必不是大失误，但是人们彼此互相讥笑，没有停止的时候，简直连看棋的人都不如了。
2. 文言文“奕文”的翻译
全文：予观奕于友人所，一客数败，嗤其失算，辄欲易置之，以为不逮己也.顷之，客请与予对局，予颇易之.甫下数子，客已得先手.局将半，予思益苦，而客之智尚有馀.竟局数之，客胜予十三子，予赧甚，不能出一言.后有招予观奕者，终日默坐而已.
今之学者，读古人书，多訾古人之失；与今人居，亦乐辰人失.人固不能无失，然试易地以处，平心而度之，吾果无一失乎吾能知人失而不能见吾之失，吾能指人之小失而不能见吾之大失.吾求吾失且不暇，何暇论人哉！奕之优劣有定也，一著之失，人皆见之，虽护前者不能讳也.理之所在，各是其所是，各非其所非，世无孔子，谁能定是非之真然则人之失者未必非得也，吾之无失者未必非大失也，而彼此相嗤无有已时，曾观奕者之不若己.
翻译：我在朋友家里看一棋。一位客人屡次输掉，我讥笑他计算失误，总是想替他改放棋子，认为他赶不上自己。过一会儿，客人请求和我下棋，我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子，客人已经取得主动的形势。棋局快到中盘的时候，我思考得更加艰苦，而客人却轻松余。终局计算双方棋子，客人赢我十三子。我很渐愧，不能说出一句话。以后有人邀请我观看下棋，我整天默默地坐着看而已。
现在求学的人读古人的书，常常非议古人的错误；和现在的人相处，也喜欢说别人的错误。人本来就不可能没有错误，但是试试彼此交换位置来相处，心平气和地估计一下，自己真的没有一点失误吗？自己能够认识别人的失误但是不能看到自己的失误，自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，自己检查自己的失误尚且没有时间，哪里有时间议论别人呢！
棋艺的高低，是有标准的，一着的失误，人们都看到见，即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题，人人都赞成自己认为正确的，人人反对自己认为不正确的现在世间没有孔子那样圣人，谁能断定真正的正确与错误？那么别人的失误未必不是有所得，自己没有失误未必不是大失误，但是人们彼此互相讥笑，没有停止的时候，简直连看棋的人都不如了。
3. 【翻译古文求弈的译文.】
原文是：“孟子曰：无或乎王之不智也.虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也.吾见亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉？今夫弈之为数，小数也；不专心致志，则不得也.弈秋，通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之.虽与之俱学，弗若之矣.为是其智弗若与？曰：非然也.”译文是：弈秋是全国最会下棋的人.让弈秋教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去射它.这样，虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个.能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？其实不是这样的.。
4. 初二语文文言文,奕是什么意思
“奕”兼有下棋的意思，但不如“弈”用的多。
弈 yì （形声。从攻（gǒng），亦声。
本义：下棋） 同本义 [play chess] 弈，围棋也。——《说文》 棋局谓之弈。
——《小尔雅》 视君不如弈棋。——《左传·襄公二十五年》 今夫弈之为数。
——《孟子》 使弈秋诲二人弈。——《孟子·告子上》 又如：弈思（下棋的思路） 奕 yì （形声。
从大，亦声。本义：大） 同本义 [great] 奕，大也。
——《说文》 往小来奕。——《太玄·格》 四壮奕奕。
——《诗·小雅·车攻》 奕奕梁山。——《诗·大雅·韩奕》 伯夷相唐，尚父宾周。
受氏胙国，重光奕休。——宋·王安石《祭吕侍读文》 美的 [beautiful] 自关而西，凡美容谓之奕。
——《方言》 万舞有奕。——《诗·商颂·那》 累，重 [many times] 是仆与君奕世为通好也。
——《世说新语·言语》 又如：奕世簪缨（子孙世代都为显宦贵族）；奕世（累世，代代）；奕代（奕世，累世）；奕叶（累世，代代） 光明 [bright] 故其华表则镐镐铄铄，赫奕章灼，若日明之丽天也。——三国魏·何晏《景福殿赋》 又如：奕奕（光明的样子；亮光闪动的样子）；奕赫（光显的样子）。
5. 古诗词中含奕的有哪些字句
孔绍安 赠蔡君
畴昔同幽谷，伊尔迁乔木。
赫【奕】盛青紫，讨论穷简牍。
陈与义 蜡梅四绝句
【奕奕】金仙面，排行立晓晴。
殷勤夜来雪，少住作珠璎。
武平一 奉和圣制幸韦嗣立山庄应制
鸣銮赫【奕】下重楼，羽盖逍遥向一丘。
汉日唯闻白衣宠，唐年更睹赤松游。
张元干 水龙吟
水晶宫映长城，藕花万顷开浮蕊。
红妆翠盖，生朝时候，湖山摇曳。
珠露争圆，香风不断，普熏沈水。
似瑶池侍女，霞裾缓步，寿烟光里。
霖雨已沾千里。
兆丰年，十分和气。
星郎绿鬓，锦波春酿，碧筒宜醉。
荷橐还朝，青毡【奕】世，除书将至。
看巢龟戏叶，蟠桃著子，祝三千岁。
欧阳修 渔家傲
乞巧楼头云幔卷。浮花催洗严妆面。
花上蛛丝寻得遍。颦笑浅。双眸望月牵红线。
【奕奕】天河光不断。有人正在长生殿。
暗付金钗清夜半。千秋愿。年年此会长相见。
温庭筠 七夕
鸣机札札停金梭，芙蓉澹荡生池波。
神轩红粉陈香罗，凤低蝉薄愁双蛾。
微光【奕奕】凌天河，鸾咽鹤唳飘飖歌。
弯桥销尽愁奈何，天气骀荡云陂阤。
平明花木有秋意，露湿彩盘蛛网多。
陆游 遂初
狂本类三闾，归仍慕二疏。
何由满人笑，但可遂吾初。
【奕奕】沙堤马，栖栖下泽车。
细看俱外物，俛首老犁锄。
王安石 送陈谔
有司昔者患不公，糊名誊书今故密。
论才相若子独弃，外物有命真难必。
乡闾孝友莫如子，我愿卜邻非一日。
朱门【奕奕】行多惭，归矣无为恶蓬荜。
|
广告 您可能关注的内容 |
