Question

请把我的自我介绍翻译成英文。

我是一个初中生。来自广东。14岁爱好：打篮球，打电脑游戏。在篮球中做小前锋，虽然有时候有点独食，但也会在适当时候配合。最喜欢的科目：物理，数学。因为我觉得非常有趣，能锻炼人的思维。 请根据上述信息，加上合理的想象…写成一篇合理的英文的自我介绍。谢谢！
这个自我介绍3~4分钟，我们学校寒假组织去美国，要自我介绍给一些美国人。所以还望大家给给力。

Answer 1

hello,I am a junior high school student.I am from Guangdong.I am a 14-year-old boy/girl.In my spare time,I like playing basketball and computer games very much.Sometimes I am a small forward in my basketball team,although sometimes I donnot like partnering with others,I will cooperate with others if it is necessary.
I think every subject is great,but in my study,I like physics and mathematics best.Because I think they are interesting,and they can imporve our thinking.
（后面再加上具体情境的总结就好了）
没有用翻译工具，词汇水平不高，但语法至少不会有问题。如果有错误还望指正哦~
希望我的回答可以帮到你，望采纳。~~~~~~~~~

追问

这个自我介绍3~4分钟，我们学校寒假组织去美国，要自我介绍给一些美国人。所以还望大家给给力。

Answer 2

I'm a middle school student who is from Guangzhou. I'm fourteen years old and have many hobbies, for example, playing computer games and basketball. I play a deputy forward in basketball, therefore sometimes i can be too ambitious. However i do know the importance of working together with others. My favorite subjects are physics and maths, which as far as i am concerned are interesting and good to the development of thinking.

这篇自我介绍之做什么用的？如果不知道用处的话很难加以合适的想象

追问

这个自我介绍3~4分钟，我们学校寒假组织去美国，要自我介绍给一些美国人。所以还望大家给给力。

追答

For i like America very much, i'd like to get more information about America by this opportunity.And I am an easygoing person who wants to make friends during this activity.Finally i am looking forward to the period that i am going to spend with you, and i'm sure that we can have a good time and get along well with each other.

望采纳
也希望你能在这次活动中有所收获

Answer 3

I am a junior high school student. I am from guangdong. I am 14.I have some hobbies such as playing basketball and playing computer games.I am a deputy forward in basketball , although sometimes too ambitious, but also can do teamwork at the appropriate time. My favorite subjects are Physics, mathematics. Because I feel it very interesting, and can exercise people's thinking. I am glad to meet you!

追问

详细一点，可以加入自己的想象 3-4分钟介绍 谢谢

Answer 4

大家好，我是一个初中生，来自广东。今年14岁了，我的爱好有：打篮球、玩电脑游戏……。在篮球中队做“小前锋”，虽然有时候有点独食，但也会在适当时候配合。我最喜欢的科目有：物理，数学。因为我觉得这些科目非常有趣，能够锻炼人们的思维。
Helloeveryone,I was a junior high school students, from Guangdong. 14 years old, my hobbies are: playing basketball, playing computer games ....... In basketball squadron do "small forward", although sometimes a little food alone, but also at the appropriate time with. My favorite subjects are: Physics, Mathematics. Because I think these are very interesting subjects, able to exercise people's thinking.