请教高人,此句的中文翻译。

Thetraditionaleducatedliteraryvoice,conveyingtruthandculture,haslostitsauthoritytoamo... The traditional educated literary voice, conveying truth and culture, has lost its authority to a more detached and ironic tone. Vignettes of contemporary life, dream imagery and symbolism drawn from the authors' private repertory of life experiences are also important. 展开
陷在智妍的歌里
2013-11-27 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:26.8万
展开全部
传统教育文学的声音,传达真理和文化,已经失去了权力距离和讽刺的语气。当代生活的小插曲,梦意象和象征来自作者的私人剧目的生活经历也很重要。
望采纳,谢谢!!!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式