三句话求翻译,英文,谢谢!

非常高兴能收到你的来信,希望你一切都好。是的,我们有两个工厂擅长做这些杯子,而且他们都有条件可以通过检验。等候你的创意(想法)及提供颜色,然后我们可以快速提供样品。... 非常高兴能收到你的来信,希望你一切都好。
是的,我们有两个工厂擅长做这些杯子,而且他们都有条件可以通过检验。
等候你的创意(想法)及提供颜色,然后我们可以快速提供样品。
展开
 我来答
apktsang
高粉答主

2014-09-05 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:2万
采纳率:79%
帮助的人:5895万
展开全部
How are you! We are very pleased to receive your letter.
Yes, we have business connection with two factories which are specialized to make these cups, and they are well qualified to pass the needed standard tests .
Awaiting for your further instructions of the new design (ideas) , sketch diagrams ,colour ..etc . We will then prepare a sample a.s.a.p. for you approval.
蜉蝣2014小虫
2014-09-05 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:5257
采纳率:92%
帮助的人:2760万
展开全部
We are glad to receive your letter and hope everything goes well with you.
We do have two manufacturers specialized in making these cups with production standards meeting the necessary inspection requirements.
We look forward to receiving your design and proposed colour guide(s), then we may proceed with producing the prototype promptly.

~~~~~~~~全人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式