初二英语上册 第10页2c翻译
综述:
杰克:嗨,克莱尔,你下星期有空吗?
克莱儿:嗯……下周对我来说相当忙,杰克。
杰克:真的吗?怎么回事?
克莱儿:我要上舞蹈和钢琴课。
杰克:你在学习什么样的舞蹈?
克莱儿:哦,是摇摆舞。它很有趣!我上课一周一次,每个星期一。
杰克:你多久上一次钢琴课吗?
克莱儿:每周两次,周三和周五上。
杰克:嗯,星期二呢?
克莱儿:哦,我要和我的朋友们打网球。那么你要来吗?
杰克:当然了!
原文:
Jack:Hi,Claire,are you free next week?
Claire:Hmm,next week is quite full for me,Jack。
Jack:Really?How come?
Claire:I have dance and piano lessons。
Jack:What kind of dance are you learning?
Claire:Oh,swing dance。It‘s fun!I have class once a week,every Monday。
Jack:How often do you have piano lessons?
Claire:Twice a week,on Wednesday and Friday。
Jack:Well,how about Tuesday?
Claire:Oh,I have to play tennis with my friends。But do you want to come?
Jack:Sure!
学习英语的技巧:
兴趣:
对英语具有浓厚的兴趣,英语学习差不多就“成功了一半”。有了兴趣,就好比是“润滑剂”,使发动机能够正常地运转,而人有了兴趣,就无须外界的督促,就能够如饥似渴地学个不停,这比天天受到外界的压力,甚至“背水一战”,要具备更多的积极意义。
尽管兴趣是学习英语十分重要的因素,但并非是必要的。很多英语学得好的人并非具有浓厚的兴趣,究其原因之一,多是个人努力和外界的压力所致,如考试压力,升学压力,工作压力,晋升压力。这就属于第二点动力的一种。
动力:
动力好比汽车的发动机,推动汽车的前进。对英语学习不感兴趣,但是具备上面所提到的外在压力,同样能够“临阵磨枪,不快也光”。除了外在压力,内在努力也是动力的一种表现,也是学习任何一门技能所“必备”的?没有自身的努力,就很难学到任何技能。
努力学习就是指每天多花时间学习新知识;努力学习就是遇到困难以后坚持不懈;努力学习就是在别人花一分努力我花十分努力,就是在别人花十分努力我花一百分努力的表现。
广告 您可能关注的内容 |