化妆品中文翻译成英文

橙花活泉焕颜水红藻青春防护精华蓝铜胜肽修护精华沁透雪融保湿霜BB霜谁可以帮我翻译成英文呀... 橙花活泉焕颜水

红藻青春防护精华

蓝铜胜肽修护精华

沁透雪融保湿霜

BB霜

谁可以帮我翻译成英文呀
展开
影想生活
2010-09-28 · 用心生活,美好生活方式~
影想生活
采纳数:70 获赞数:360

向TA提问 私信TA
展开全部
Orange flower living spring water

Red alga essence of youth protection

Blue copper peptide repair essence

Melting snow wage-earners moisturizing cream

BB frost

自己翻译的,不是很贴切,希望对你有所帮助& :-)
minee1123
2010-09-28 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:50.6万
展开全部
Orange Blossom Water Fountain Huan Yan

Red algae essence of youth protection

Blue Copper Peptide Repair Serum

Qin through the snow melting moisturizing cream

BB Cream
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liquidlyoop
2010-09-28 · TA获得超过220个赞
知道小有建树答主
回答量:174
采纳率:0%
帮助的人:125万
展开全部
Neroli Astringent

Red alga Anti-wrinkle Ampoule

Copper Peptide Trentment Serum

Maximum Moisture Creme

B.B CREAM

天哪,累死了,这个只是初步翻译 因为我不知道您的产品具体功效比如“焕颜水”到底是是 爽肤水,紧肤水,柔肤水还是什么水....两种精华 到底是 精华水,还是精华素......最关键的,强烈要求追加分...具体信息您可以发到我邮箱liquidly@tom.com
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式