Question

请帮我翻译下列句子！

用省略结构翻译下列句子。
1.他张开嘴，仿佛要说话。
2.曾经是个老师，现在他在一家银行工作。
3.如果可能的话，我会尽量博览群书。
4.我让他提前完成作业，但是他不愿意。
5.使我们高兴的是，这个展览比我们料想的有趣的多。
6.年轻的时候要努力工作，否则你会后悔的。
ps：请看清楚题目，是用省略结构翻译句子，谢谢啦！

Answer 1

1,He opened his mouth as if (he wanted )to say something.
2,He used to be a teacher and now( he ) works in a bank.
3,If possible, I will try to read as many books as I can (read).
4,I asked him to finish the work before hand, but he refused (to finish the work before hand).
5,What pleased us was that the exhibition was much more interesting than we had expected.
6,Work hard when you are young, otherwise you will regret (not working hard).

Answer 2

1,He opened his mouth as though he intended to say something.
2,Being a teacher previously, he now works in a bank.
3,If possible, I will try reading as many books as I can.
4,I asked him to finish the work before hand, but he refused.
5,What delectates us is that the exhibition was much more fun than we expected.
6,Working hard at youth, otherwise you will regret.

Answer 3

1 he opened his mouth, as though to speak.
2. Once a teacher, but now he works in a bank.
If possible, I'll try reading.
4 I let him finish the homework in advance, but he didn't want to.
5 make us happy, this exhibition of interesting than we think.
6 young to work hard, otherwise you will regret it.

Answer 4

不知....
第二题的but是多余的