急求英语翻译!!!

虽然喜欢巴萨只有二年,但我很开心我是巴萨的球迷。因为喜欢巴萨,所以我知道了巴萨是他们是上赛季的欧洲王者,所以我庆幸,我喜欢的是一支强大的球队。巴萨球衣前的净土倒贴给了联合... 虽然喜欢巴萨只有二年,但我很开心我是巴萨的球迷。

因为喜欢巴萨,所以我知道了巴萨是他们是上赛季的欧洲王者,

所以我庆幸,我喜欢的是一支强大的球队。

巴萨球衣前的净土倒贴给了联合国儿童基金会,

所以我庆幸,我喜欢的是一支伟大的球队。

巴萨作为加泰罗尼亚人的精神代表与“高贵”的皇马抗衡,

所以我庆幸,我喜欢的是一支不寻常的球队。

巴萨华丽的脚下功夫世界一流,

所以我庆幸,我喜欢的是一支华丽的球队。

不管是在榜首还是为保级而战,巴萨始终没有放弃过进攻风格,

所以我庆幸,我喜欢的是一支积极进取的球队,

.......

正是由于这些原因,巴萨取得过骄人的战绩,也由于这些,使我们球迷有理由高昂起头在自大的马德里人面前大声说出“白云偶尔会遮住蓝天,但蓝天永远在白云之上!”
但是我明白,我真的明白,从去年喜欢上巴萨的那天起,我就跟巴萨是一个整体,我就没有想过把另一支球队放在第一位置,从那天起,我的身上就留下了红蓝的印记,心中永远为巴萨保留着那抹红蓝的风景。
展开
百度网友0063fec
2010-09-29 · TA获得超过4197个赞
知道小有建树答主
回答量:1154
采纳率:100%
帮助的人:902万
展开全部
Although I just like Barca for two years, still I am happy that I'm one of Barca's fans.

Because Barca, I know who is the king of Europe last season.

So I'm very lucky that I am a fan of stronger.

The clothes of Barca players is free for United Nations Children's Fund.

So I'm very lucky that I am a fan of great team

Barca fight against the noble Real Madrid with the spirits of Catalonian.

So I'm very lucky that I am a fan of a extraordinary team.

Barca players have the best footwork.

So I'm very lucky that I am a fan of gorgeous team.

Whatever the goal is champion or struggle,Barca never abandon the offensive style.

So I'm very lucky that I am a fan of a team which always keeps figthing.

For the reasons of those,Barca has so many great records.And this would make us Barca's fans which can speak up in front of the arrogant Madrid:"The clouds can cover the sky up for a while,but sky always is on the clouds.

I really really understand.I became a part of Barca at the day I liked Barca.I won't put another team on the first expect Barca.Frow thay day, the red-blue brand will always be on me, the red-blue scene will always be in my mind.
俭朴还敞亮丶才俊n
2010-09-29 · TA获得超过134个赞
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Although like Barcelona only two years, but I'm happy I am Barcelona fans.

Because like Barcelona, so I know the Barcelona last season they are European Kings,

So I'm glad that I like is a strong team.

Barcelona before the shirt of elysium foot to UNICEF,

So I am glad that I like is a great team.

Barcelona as the spirit of the Catalan people with "noble" real Madrid against,

So I'm glad that I like is an unusual team.

Barcelona luxuriant feet kung fu world class,

So I'm glad that I like is a splendid team.

Whether in the top or against relegation, Barcelona has not given up attacking style,

So I'm glad that I like is a positive team,

...

For these reasons, Barcelona had its record, but also because of these, we have reason to stand in the fan of Madrid man say out loud, "blue sky, white clouds occasionally will cover the blue sky above the clouds, but forever!"
But I understand, I understand really like Barcelona last year, from the day I like Barcelona is an integral whole, I just didn't want to another team in the first place, and from that day on, I will leave a mark of blue and red heart forever, for Barcelona retains the red and blue with the landscape.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ziwushuang
2010-09-30
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:3.9万
展开全部
Although only two years like Barcelona,

but I'm glad I was Barca fans.

Because I like Barcelona, Barcelona, I know that they are king in Europe last season,

so I am glad that I like is a strong team.

Barcelona jersey before the Pure Land and lose to the UNICEF,
so I am glad that I like is a great team.

Barcelona as the Catalan representative of the human spirit and the "noble," the Real Madrid match,

so I am glad that I like is an unusual team.

Barcelona at the foot of the gorgeous world-class martial arts,

so I am glad that I like is a magnificent team.

Whether it is at the top or the relegation fight, Barcelona has not given up attacking style,

so I am glad that I like is an aggressive team, .......

It is for these reasons, Barcelona had achieved impressive record, but also because of these, so that we fans have reason to hold your head high in front of Madrid arrogant to say out loud "white clouds cover the sky occasionally, but always in the clouds above the sky ! "But I know, I really understand, like Barcelona last year from the day, I told Barcelona as a whole, I never thought to give top priority to set another team from that day on, I body red and blue mark on the left, Barca hearts forever preserved for the Nama red and blue landscape.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
最好不过芒W
2010-09-30 · TA获得超过471个赞
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:91.7万
展开全部
Although like Barcelona only two years, but I'm happy I am Barcelona fans.

Because like Barcelona, so I know the Barcelona last season they are European Kings,

So I'm glad that I like is a strong team.

Barcelona before the shirt of elysium foot to UNICEF,

So I am glad that I like is a great team.

Barcelona as the spirit of the Catalan people with "noble" real Madrid against,

So I'm glad that I like is an unusual team.

Barcelona luxuriant feet kung fu world class,

So I'm glad that I like is a splendid team.

Whether in the top or against relegation, Barcelona has not given up attacking style,

So I'm glad that I like is a positive team,

...

For these reasons, Barcelona had its record, but also because of these, we have reason to stand in the fan of Madrid man say out loud, "blue sky, white clouds occasionally will cover the blue sky above the clouds, but forever!"
But I understand, I understand really like Barcelona last year, from the day I like Barcelona is an integral whole, I just didn't want to another team in the first place, and from that day on, I will leave a mark of blue and red heart forever, for Barcelona retains the red and blue with the landscape.
很高兴为您解决问题,若以后有英语方面的需求,可以下载有道词典解决。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式