Question

请把这几句中文翻译成韩语，谢谢，（翻译器免进）

请把这几句中文翻译成韩语，谢谢
ps:用平语就好，不要用敬语^^

1.到中国后给我打电话，我去机场接你.

2:你什么时候来中国的？也不告诉我一声！

Answer 1

1.到中国后给我打电话，我去机场接你.
【중국에 도착하면 나한테 전화해.내가 공항에 마중 나갈게.】

2:你什么时候来中国的？也不告诉我一声！
【너 언제 중국에 왔니? 나 한테 말 한마디도 없었어 】

这是口语式平语。

Answer 2

중국에 오는대로 나한태 전화해요.공항에서 영접할게요!
너 언제에 중국에 왔어요?나한태 알리지도 안하고!
希望可以帮到你呀~~

Answer 3

楼主，二楼的比较纯正。