标准的香港英文名都是怎么起的呀？
我叫黄丽冰,标准的香港英文名怎么写呢?麻烦帮我找个比较像的吧.也帮帮忙改个近音英文名，谢谢。...
我叫黄丽冰,标准的香港英文名怎么写呢? 麻烦帮我找个比较像的吧.也帮帮忙改个近音英文名，谢谢。
展开
3个回答
展开全部
这不是找个比较象的这么回事。而是，香港的英文名都是根据广东话拼音译写的，比如姓赵，是chiu，姓陈，是chan，姓杨，是yeung。最好是找到广东拼音词典，自己能查到。
如果你是在香港政府方面需要用到英文名的话，政府人员会帮你翻查字典提供你正确的拼写方法。
丽冰的广东话发音，接近lai bin，你可以在英文字典找个跟这个发音相似的英文词语。
如果你是在香港政府方面需要用到英文名的话，政府人员会帮你翻查字典提供你正确的拼写方法。
丽冰的广东话发音，接近lai bin，你可以在英文字典找个跟这个发音相似的英文词语。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
就叫Ice Wong吧，或Icy Wong也行。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
标准的香港英文名应作：Wong Lai Bing
Lilith.KK [ˋlɪlɪθ], DJ [ˋliliθ]
李莉斯(女子名, 涵义: 属於晚上的)
Lilith.KK [ˋlɪlɪθ], DJ [ˋliliθ]
李莉斯(女子名, 涵义: 属於晚上的)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
