Question

跪求めらみぽっぷ—忘れえぬ物语的罗马发音和中文歌词。

高手帮忙啊，最近最喜欢的同人歌曲，就30分了全部送上了。

Answer 1

忘れえぬ物语
Arrange/Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ

あなたには闻こえていますか。
anataniwa kiko eteimasuka .
この音を、覚えていますか。
kono oto wo , oboe teimasuka .

ふるい幻想蓄音円盘の音の向こう侧から、
furui gensou chiku oto enban no oto no mukou gawa kara ,
巡るいくつもの物语たちを。
meguru ikutsumono monogatata chiwo .

あなたたちひとりひとりに、
anatatachihitorihitorini ,
秘められた物语たちは。
hime rareta monogatata chiha .

そのどれもがとても素晴らしくて、素敌で
sonodoremogatotemo subara shikute , suteki de
だから忘れてしまいはしないでしょう。
dakara wasure teshimaihashinaideshou .

ねぇ、绝対、あなたたちを忘れないから。
nee , zettai , anatatachiwo wasure naikara .
だから、私のことも忘れないでいてくれませんか･･･
dakara , watashi nokotomo wasure naideitekuremasenka ...

夜光蝶の光
yakou chou no hikari
静かに瞬いて
shizuka ni shun ite
まるで谁かのようにはかない梦を纺ぐ
marude dareka noyounihakanai yume wo tsumugu

ぜんぶ持っていきます。
zenbu motte ikimasu .
どれ一つ无下にせず。
dore hitotsu mu shitani sezu .
私がここにいた证として
watashi gakokoniita shou toshite

忘れないで、
wasure naide ,
失くさないで、
naku sanaide ,
いつづけていたいから。
itsuduketeitaikara .

続く限り
tsuduku kagiri
忘れえぬこの物语を
wasure enukono monogatari wo
読み続けましょう･･･
yomi tsuduke mashou ...

―人鱼姫になれたのですか。
- ningyohime ninaretanodesuka .

―もう一人の贵女はいましたか。
- mou hitori no anata haimashitaka .

―いつか神秘の向こう侧を覗き见ること、
- itsuka shinpi no mukou gawa wo nozoki miru koto ,
こんな私だけど出来るでしょうか。
konna watashi dakedo dekiru deshouka .

―梦を见る远く远く･･･
- yume wo miru tooku tooku ...
梦の先はどこなのでしょう。
yume no saki hadokonanodeshou .

―ああ、爱おしきひとと、
- aa , ai oshikihitoto ,
添い遂げられたならば。
soi toge raretanaraba .

思いを驰せる日々はこんなにも。
omoi wo hase ru hibi hakonnanimo .

主役になることはできない私でも。
shuyaku ninarukotohadekinai watashi demo .
どうか、伝え続けていくことに意味をもっていたい･･･
douka , tsutae tsuduke teikukotoni imi womotteitai ...

月见草の影に
tsukimisou no kage ni
たゆたう幻想は
tayutau gensou ha
いつ绝えうるとも知れない淡い梦を纺ぐ
itsu tae urutomo shire nai awai yume wo tsumugu

限りある时间の
kagiri aru jikan no
刹那辉く梦
setsuna kagayaku yume
その何もかもが素晴らしいから
sono nanimo kamoga subara shiikara

夜光蝶の光
yakou chou no hikari
静かに瞬いて
shizuka ni shun ite
まるで谁かのようにはかない梦を纺ぐ
marude dareka noyounihakanai yume wo tsumugu

ぜんぶ持っていきます。
zenbu motte ikimasu .
どれ一つ无下にせず。
dore hitotsu mu shitani sezu .
私がここにいた证だから
watashi gakokoniita shou dakara

忘れないで、
wasure naide ,
失くさないで、
naku sanaide ,
いつづけていたいから。
itsuduketeitaikara .

続く限り
tsuduku kagiri
忘れえぬこの物语を･･･
wasure enukono monogatari wo ...

夜が终わり
yoru ga owari
新しい日がまためぐり来るように
atarashi i nichi gamatameguri kuru youni
きっとどこかで巡り合う
kittodokokade meguri au

新たな物语を梦见て･･･
arata na monogatari wo yumemi te ...