Question

英语达人，帮忙翻译一段话

家庭是社会的基本单位，家庭的结构随着社会的发展而变化。在中国几千年的封建社会中，自给自足的小农经济占主导地位，家庭不仅是日常生活的基本单位，也是生产单位。理想的，令人羡慕的家庭是五世同堂，家里的大事有男人做主。近百年来，中国发生了巨大的变化，中国社会经历了漫长的封建时期。半封建，半殖民地时期进入了社会主义社会。这具有历史意义的变化也改变了中国家庭结构。1949年以后，尤其是五十年代以后，许多妇女开始走出了家门参加生产劳动。她们经济独立了。一贯有父亲养家活口，掌管钱财的日子也就结束了。

Answer 1

家庭是社会的基本单位，家庭的结构随着社会的发展而变化。在中国几千年的封建社会中，自给自足的小农经济占主导地位，家庭不仅是日常生活的基本单位，也是生产单位。理想的，令人羡慕的家庭是五世同堂，家里的大事有男人做主。近百年来，中国发生了巨大的变化，中国社会经历了漫长的封建时期。半封建，半殖民地时期进入了社会主义社会。这具有历史意义的变化也改变了中国家庭结构。1949年以后，尤其是五十年代以后，许多妇女开始走出了家门参加生产劳动。她们经济独立了。一贯有父亲养家活口，掌管钱财的日子也就结束了。
给我最佳答案吧，看在我好心的份上

Answer 2

家庭是社会的基本单位，家庭的结构随着社会的发展而变化。在中国几千年的封建社会中，自给自足的小农经济占主导地位，家庭不仅是日常生活的基本单位，也是生产单位。理想的，令人羡慕的家庭是五世同堂，家里的大事有男人做主。近百年来，中国发生了巨大的变化，中国社会经历了漫长的封建时期。半封建，半殖民地时期进入了社会主义社会。这具有历史意义的变化也改变了中国家庭结构。1949年以后，尤其是五十年代以后，许多妇女开始走出了家门参加生产劳动。她们经济独立了。一贯有父亲养家活口，掌管钱财的日子也就结束了。
Family is the basic unit of the society, the family structure with the development of society. In China for thousands of years, in the feudal society and economy of self-sufficiency dominant, family is not only the basic unit of daily life, but also production units. The ideal of the family is admirable, five generations of big men are at home, family. In the past 100 years, great changes have taken place in China, Chinese society experienced a long period of feudalism. A semi-feudal, semi-colonial period into the socialist society. This historic changes also changed China family structure. After 1949, especially since 1950s, many women started out of the door for production. Their economic independence. Always have a father, was in charge of the money as breadwinners day was over.

Answer 3

Family is the basic unit of the society, the family structure with the development of society. In China for thousands of years, in the feudal society and economy of self-sufficiency dominant, family is not only the basic unit of daily life, but also production units. The ideal of the family is admirable, five generations of big men are at home, family. In the past 100 years, great changes have taken place in China, Chinese society experienced a long period of feudalism. A semi-feudal, semi-colonial period into the socialist society. This historic changes also changed China family structure. After 1949, especially since 1950s, many women started out of the door for production. Their economic independence. Always have a father, was in charge of the money as breadwinners day was over.