Question

请教一些法语问题 谢谢大家的帮助拉！

1.未完成过去式有被动态吗 比如说他过去常常被欺负 ？
2.vol d'un tableau de Picasso这里的vol de这种形式请问是什么？还有像vente d'un chateau du Moyen
3.nous ne considerons pas qu'il soit trop tard.这里为什么要用soit虚拟呢？
4.apres avoir rencontre ses amis, il les ont invites dans un restaurant connu dela ville.这里的 avoir rencontre可以改成愈过去时吗？前后都必须要用复合过去时吗？复合过去时和英文中的现在完成时是一样的吗？
5.avant,nous nous somme ecrit souvent.这里不能用未完成过去时吗？
6.un enfant marche tout seul le long d'un lac(par)une trist nuit d'hiver.这里的par怎么解释呢？为什么不能用dans，en之类的呢？
问题有点多 真是谢谢大家的帮助了！！！

Answer 1

1.有被动态。 Il etait battu
2.vol de qch. 就是某物被偷了。vente d'un chateau du Moyen Age 就是中世纪城堡的售出。固定用法
3.considerer que + subj.
4.apres + avoir fait qch. 前面是固定用法，后面可以变。复合过去时相当于英语的过去时
5.可以的
6.天气前用par

Answer 2

1, Il a été battu.