Question

中翻英。谢谢～

因为原定两天的运动会被安排到了一天，所以赛事排得更紧凑了些。

Answer 1

就这句话吗？那就是：
Because the original two games was arranged in the day, so the event to a more compact.
是这样的了

Answer 2

参考译文：
The athletic meeting originally planned to last two-day long now has been rearranged to last only one day,so the competitions has to be arranged more compactly

Answer 3

Because the two days of the sports meeting was arranged for a day, events have more compact.