请问图中的英语怎么翻译?

 我来答
进口贸易王耀宏
2020-09-15 · 进口贸易网-专注于进出口业务中的交流咨询
进口贸易王耀宏
采纳数:288 获赞数:1007

向TA提问 私信TA
展开全部
分析如下:
My heart laments at the sight of the autum moon above the mountain pass.
译文:一看到山口上的秋月,我的心就悲叹。(这种翻译很直白)你途中的译文“何处最伤心,关山见秋月”很好。
注: at the sight of 一看见...就
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式