Question

英文句子错与对

Answer 1

更新1:

Thanks for your helpful! 如果句子系想说明birthday cake
咁第二句又会唔会系对呢? 因为birthday cake系一个. 1 'Today I had a birthday party. We ate cakes.' 2 'Today I had a birthday party. We ate cake.' Cakes 嘅 's'系代表什么? 请再帮帮忙!!

更新2:

Thanks for your helpful!! Your explanation is so detailed! 那么
如你所说
下列写法是否正确呢? 'Today I had a birthday party. We ate the cake.' 因为前面已提及birthday party
所以第二句写'the cake'已暗示了party中的birthday cake
故要用'the'
而不是'a'
这样想法对吗? 请再帮帮忙!!

以文法而言，句子1和3都是正确的，2则是错的。句子1是指我们吃了蛋糕，蛋糕在句子中是泛称，没有指明是哪一个蛋糕。句子2的文法不通是因为cake是可数名词（countable noun），在单独使用时必须加上冠词（article）。第3句则是指吃了指定的一个蛋糕，在文法上没错，但若在句前没有提及过那个蛋糕，在意思上便有出错。 之后的两句，句子1是文法正确，但意思是错的。句子中的蛋糕不该是泛称，因为那该是生日会中的蛋糕。句子2的错处跟之前所说过的一样。 最后，写We ate cakes是百分之九十九中式英文。除非你要特别强调「吃」的一个动作，否则你应该用to have为动词。这个跟「喝」也一样，用to drink来强调喝，其余的时候都用to have。
1) We ate cakes. Correct. 2) We ate cake. Correct : We ate a cake. 3) We ate the cake. Correct.