Question

翻译英语短文

要纯手工的 不要到翻译网站上去翻译Waste can be seen everywhere in school. Some students require more food than they can eat. Some students forget to turn off the faucet end, and others often forget to turn off the lights when they leave the classroom. They say these things are very cheap, but I do not agree with them Waste can bring a lot of problem .Though China is rich in some resources ,we are short of others .It is reported that we will have no coal or oil to use in 100 years . So if we go on wasting our resources, how can we use in the future and where can we move? Think about it . I think we can't say"no" to the students who waste things every day .Everybody should stop wasting as soon as possible .If we do our best , waste can be stopped one day and many natural resources can be saved

Answer 1

浪费在学校里随处可见。常有学生取比自己食量多的食物，忘了关水龙头，离开教室时忘了关灯。有人说这些都是小事，但我并不同意。浪费会产生很多问题。即使中国资源很丰富，但我们仍旧不是什么都有的。根据报道在未来一百年我们将用尽煤和石油。所以如果我们继续浪费资源，我们将来用什么？我们能搬到哪里去呢？想想吧！我认为我们应该对每天浪费资源的同学说“不”。每个人都应该尽快停止浪费资源。如果我们尽我们的力量，浪费总有一天会停止，许多自然资源就能够被保护。 PS:这篇文章极尽的烂，我已经尽力翻得好一点了

Answer 2

在学校随处可见浪费的现象。一些学生寻求他们食量之外的更多食物。一些学生忘记关水龙头，其他的学生当他们离开教室的时候忘记关灯。他们说这些东西非常便宜。但是我赞同他们的想法。浪费可能导致很多问题。虽然中国储存着一些丰富的资源，但是我们仍然很缺乏。据报道我们在100年内我们将会失去煤和油。所以如果我们继续浪费我们的资源，在未来我们还将如何用到，而且我们可以搬到哪里去呢？想想吧。我认为我们不能和那些每天浪费东西的同学说“不”。每个人应该尽快的停止浪费。如果我们尽力了，浪费现象总有一天会停止，许多自然资源就可以被拯救了。

Answer 3

废物随处可见在学校。有些学生需要更多的粮食比他们可以吃。一些学生忘了关水龙头结束，和其他人常常忘了关灯当他们离开教室。他们说，这些东西很便宜，但我不同意他们的废物可以带来很多问题。虽然中国是在一些资源丰富，我们是别人短。据报道，我们便没有煤或石油使用在100年。因此，如果我们继续浪费我们的资源，我们如何能在未来使用并在我们是否可以提出？想想看。我认为，我们不能说“不”，谁的学生每天浪费的事情。每个人都应该停止浪费尽快。如果我们竭尽所能，废物可以停止一天，许多自然可以节省资源