请帮我翻译一下以下内容,百度在线大大的不要,汉译英,谢谢
柳永擅长慢词。他的词一般分为三类:艳情词、羁旅行役词和都市风光词。艳情词主要以俗为主,我选取《驻马听》这首典型的俗词,从上、中下三片对行文艺术特色、写作手法等方面加以浅析...
柳永擅长慢词。他的词一般分为三类:艳情词、羁旅行役词和都市风光词。艳情词主要以俗为主,我选取《驻马听》这首典型的俗词,从上、中下三片对行文艺术特色、写作手法等方面加以浅析,结尾处阐明它的思想意义。羁旅行役词,选取了《雨霖霖》,本篇为作者与恋人的惜别之作,全词由别时眼前景色入题,以烘托分别的凄然心境。整首词情景交融,结构行云流水,时间的层次和感情的层次教叠渐进,引人深入,《望海潮》是柳永都市风光词的代表作,自古有“上有天堂,下有苏杭”之说,读了这首词则体会到此说法并非溢美之词,最后以当下流行音乐为例,写自己的一点小感悟。呼吁有更多的人能将古典音乐、将宋词的美发扬光大,为“快餐时代”的人们献上最后的精神食粮。
展开
4个回答
展开全部
We can ManCi at. His word generally divided into three categories: YanQing word, some words and urban scenery traveling. YanQing word mainly common, I choose the horse to this song, "in the word, the typical from lower to writing, artistic feature three aspects, writing technique analyzing its end, the ideological significance. Some words, traveling in the rain showers, this author tender and loving words, all the farewell party when scenery by the question to foil the mind. Piteously respectively, The first word, simple structure, the level of time and emotional level, gradually teaches fold, the thorough careful look tide of urban landscape is the word "masterpiece, since there are under heaven, suzhou and hangzhou," said, read this word is realized this statement is not praise, finally to instantly popularity music, for example, write your own little feeling. For more people will classical music and song will carry forward the beauty, for "fast" on the people of the final mental nourishment.
展开全部
柳永 is slow. his words are generally divided into three categories : who love words and so on the line and the urban landscape. the fair words in conformity with the main, i choose to listen to the horse of a vulgar words, from the upper and lower three pieces of art of writing, writing way as to clarify it, ltd, at the end of this line of battle. in a word, the yu lin 霖, this is the author and his partner's farewell party, all words from the scene into the eyes do not, in contrast, respectively. the cheerless
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
翻译参考结果1:
Yoo adept at slow. His term is generally divided into three categories: Yan Qing term travel service term detention, and the urban landscape. Yan Qing term in the main focus, I choose the hearing in Ma > typical of the first term of from three pieces of language, art, characteristics, such as writing style of shallow analysis, it set out at the end of ideological significance. Most Travel Service, select the Yu Lin Lin > In this land to the author and the people of the bidding farewell to the immediate term, the country on the scene to contrast the sad state of mind. The first term scenario blending of water to the structure, levels of education at all levels and feelings of the pile up gradually and attractive, the expected urban scenery Yoo tides > is the representative of the term of the ancient times, "a paradise," said the Hangzhou, the first reading is felt that this is not praise to the present music, "a little wake up. Calls for more people to classical music, the United States will build the term of the "fast" era of the final offer spiritual food.
翻译参考结果2:
Yoo adept at slow. His term is generally divided into three categories: Yan Qing term travel service term detention, and the urban landscape. Yan Qing term in the main focus, I choose the hearing in Ma > typical of the first term of from three pieces of language, art, characteristics, such as writing style of shallow analysis, it set out at the end of ideological significance. Most Travel Service, select the Yu Lin Lin > In this land to the author and the people of the bidding farewell to the immediate term, the country on the scene to contrast the sad state of mind. The first term scenario blending of water to the structure, levels of education at all levels and feelings of the pile up gradually and attractive, the expected urban scenery Yoo tides > is the representative of the term of the ancient times, "a paradise," said the Hangzhou, the first reading is felt that this is not praise to the present music, "a little wake up. Calls for more people to classical music, the United States will build the term of the "fast" era of the final offer spiritual food.
翻译参考结果2:
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Yong Liu adept at slow. His term is generally divided into three categories: Yan Qing term travel service term detention, and the urban landscape. Yan Qing term in the main focus, I choose the hearing in Ma > typical of the first term of from three pieces of language, art, characteristics, such as writing style of shallow analysis, it set out at the end of ideological significance. Most Travel Service, select the Yu Lin Lin > In this land to the author and the people of the bidding farewell to the immediate term, the country on the scene to contrast the sad state of mind. The first term scenario blending of water to the structure, levels of education at all levels and feelings of the pile up gradually and attractive, the expected urban scenery Yoo tides > is the representative of the term of the ancient times, "a paradise," said the Hangzhou, the first reading is felt that this is not praise to the present music, "a little wake up. Calls for more people to classical music, the United States will build the term of the "fast" era of the final offer spiritual food.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询