Question

Here you are!都有什么含义

Answer 1

关于Here you are!我想补充一下别人没有讲到的用法，有时可译为：原来你在这里呀！比如，奶奶发现她的小孙子不见了，四处寻找，突然在某个角落找到了他，奶奶在找到孙子的那一刻就会对他说：Here you are!（原来你在这里呀！）当然如果她的孙子的距离离她比较远却能看见时，她也会说：There you are!（原来你在那儿呀！）；还有一种情况，就是某人找到了他所丢失的物件时，往往惊喜地自言自语说：Here you are！（原来在这里藏着啊！）。这都是在美国大片里学来的。希望能帮到你。谢谢！

Answer 2

Here you are!
给你
你到了

Answer 3

你就在那

Answer 4

1、这是你要的东西，请收好。
2、到了，这就是你要找的地方。
3、这就是想得到的，给你