Question

facility,device,tool,equipment的区别

麻烦帮我区别一下

Answer 1

equipment 和 facility 都可译作“设备”，“器材”，但equipment 是不可数名词，指用于某一特殊目的的东西，供给品，装备等。如：
a completer of equipment
an important piece of equipment
basic kitchen equipment
stereo equipment

facility 是可数名词，常用复数形式。facilities指为一特殊活动或目的所提供的种种便利，包括设备、建筑物和服务等等。如：
production facilities
facilities for study
facilities for travel
sports facilities

device
装置,设计,策略,设备
这个既可以是抽象的,也可以是具体的

比如:
1. They use television advertising as a device for stimulating demand.
他们利用电视广告作为刺激需求的方法。

2. Her illness is merely a device to avoid seeing him.
她所谓生病只不过是避免见他的花招而已.

3. The device had undergone extensive testing.
这种装置经受过广泛的试验。

tool
工具

例句与用法:
1. Words are the tools of his trade.
言语是他那一行必不可少的工具。

2. The artist tooled a pattern onto the cover of the book with a hot needle.
那位艺术家用烧热的针在书的封面上烫出图案。

3. This program gives managers a valuable planning tool.
这套程序是经理人员制订计划的可贵的工具。

Answer 2

facility
n.
容易, 简易, 灵巧, 熟练, 便利, 敏捷, 设备, 工具
device

n.
装置, 设计, 图案, 策略, 发明物, 设备
[计]安装设备驱动程序

tool
[tu:l]
n.
工具, 用具, 爪牙, 走狗, 手段
vt.
用工具加工, 使用设备
vi.
使用工具

equipment

n.
装[配]备; 设备; 配件, 器材, 仪器, 船上用具
供给
(工作必需的)知识; 技艺; 才能; 素养; [总称](智力或感情的)特征; 资质
铁路机车, 运输配备
(一企业除房地产外的)固定资产
laboratory equipment
实验室设备
equipment and parts
器材
A good sleeping bag is an essential part of every campers equipment.
一个完好的睡袋是每个露宿者必不可少的装备。
The complete equipment of the new hospital will take a year.
这个新医院完全装备起来要花费一年时间。
You have the necessary equipment for leadership.
你具备领导者的才能。