Question

日语 [日] 【にち】 [日] 【ひ】 分别什么时候用？

是不是什么什么之日的时候读【ひ】。

Answer 1

“日”读ひ是表示“日，一天”的意思，如果是在日期的表达中，则读做にち。比如问今天几号，可以说：何日？なんにち

附上一些例子，读过之后也许能进一步理解日字在不同场合的读音，希望能对您有所帮助^0^/

日曜日（にちようび）

日程（にってい）

日用品（にちようひん）

日食（にっしょく）

日光（にっこう）

日常（にちじょう）

每日（まいにち）

日中友好（にっちゅうゆうこう）

ひ・び・ぴ

日付（ひづけ）

记念日（きねんび）

日帰り（ひがえり）

诞生日（たんじょうび）

日の出（ひので）

日一日（ひいちにち）

日立（ひたち）

日当たり（ひあたり）

日替り（ひがわり）

じつ

当日（とうじつ）

元日（がんじつ ）

其他

大晦日（おおみそか）

日本（にほん）

日本语（にほんご）

二日（ふつか）

昨日（きのう）

今日（きょう）

明日（あした）

Answer 2

我认为一般情况下，如果单独说日子的时候用ひ。（比如说这一天このひ，某一天あるひ，日期，节日等，这时用ひ）にち是日子，号等时用。不知道是不是对。

Answer 3

不止有两种区分，但我也说不清楚
只好各举几例

[日] 【にち】
日曜
26日
今日（こんにち）

[日] 【ひ】
日付
月日

[日] 【じつ】
昨日
元日

[日] 【び】
诞生日
撮影日
（好像都是三个字的词）

最有意思的还属
日日（ひにち）

Answer 4

哦 学习了