Question

英汉互译，要是自己翻译的，好多在线翻译的 都不通顺

How do A students like these do it? Brains aren't the only answer. The most gifted students do not necessarily perform best in exams.Knowing how to make the most of one's abilities counts for much more.
Hard work isn't the whole story either. Some of these high-achieving students actually put in fewer hours than their lower-scoring classmates. The students at the top of the class get there by mastering a few basic techniques that others can easily learn. Here,according to education experts and students themselves, are the secrets of A students.

Answer 1

优等学生学生是如何做到的？好的大脑并不是唯一的答案。最有天赋的学生未必在考试中表现的最好。知道如何运用一个人的能力更有价值。
勤奋并不是全部情况。一些的分高的学生反而比低分学生付出的时间更少，最高分的学生之所以取得如此成就是因为比别人多掌握了如何更简单学习的技巧。根据教育学家和学生自己所言，就是取得优等学生的秘密。

Answer 2

优等生是如何做到的？智力并不是唯一的答案。最有天赋的学生未必在考试中表现的最好。知道该如何运用一个人的能力才更有价值。
勤奋学习仅仅是部分情况。一些的分高的学生反而比低分学生付出的时间更少.高分的学生之所以取得如此成就是因为比别人多掌握了如何更简单学习的技巧和方法.根据教育学家和学生自己所言，就是取得优等学生的秘密。

Answer 3

此类优等生怎样作到的呢？智力并非唯一答案。天赋最高的学生考得不一定最好。更重要的是懂得如何最大程度地利用自己的能力。
同样，刻苦学习也并非全部。实际上，一些成绩好的学生比学习差的同学花费的时间还要少。班级中顶尖学生能领先是因为他们掌握了一些基本技巧，而这些技巧很容易学会。以下是教育专家和优等生提供的学习秘笈。