Question

日语好的同学们帮忙翻译 悬赏全部财富值 谢谢

1良好的英语听、说、读、写能力，能够熟练运用英语与人进行商业方面的交流。
2熟练掌握日语日常用语，并用其进行对话交流。
3擅长使用Photoshop制图软件进行图形图像制作，并能应用visual foxpro软件进行程序的编辑。
4熟练应用多种office办公软件，如Word，Excel，PowerPoint等。
5 获得全国大学生英语竞赛二等奖。
6 获得XX大学作文竞赛特等奖。
还有两句 谢谢大家
1． 成功经营一家淘宝网店，并从中学习到市场营销和与人交流的技巧。
2． 大学期间利用节假日时间，做过临时促销员等工作，锻炼了自己的实践能力。

Answer 1

1 良い英语のリスニングは、话す、読む、スキル、英语の能力と人间のコミュニケーションの商业的侧面を书く。
2 日本使用で日常の言语能力は、対话と交流を行うことができる。
3 グラフィック画像を生成するためにVisual FoxProのソフトウェアの编集プログラムを适用するにはPhotoshopのグラフィックソフトウェアを使用してで良い
4 WordやExcel、PowerPointなどのようなオフィスのさまざまなソフトウェアに堪能。
5 高等専门学校へのアクセスは、コンテストの赏を検索する。
6 大学のエッセイコンテストはXXトップ赏を受赏しました。

Answer 2

1 良好な英语の闻く、话す、、読み书き能力を上手に使う英语と人を対象にした商业的な交流。

2 日本语日常用语をはかり、その対话を交换します。

3 photoshopグラフィックソフトウェアを得意と使う図形の画像が制作し、活用visual foxproソフト进行手続きの编集。

4 熟练して応用して多様なofficeオフィスソフト、例えばword、エクセルファイルpowerpointなどが含まれている。

5 全国大学英语コンテスト受赏二位でした。

6 xx大学の作文コンテスト特等奖受赏。
希望对你有帮助

Answer 3

良い英语のリスニングは、话す、読む、スキル、英语の能力と人间のコミュニケーションの商业的侧面を书く

Answer 4

是要翻译简历吧，如果是这样的话，建议你找我们1-stop 翻译公司，我们是专业的翻译公司，有15年的翻译行业经验，翻译质量非常可靠的，尤其是翻译简历，更需要注重语言表达的地道，所以选择我们没错啦。