Question

日语中“我”

这个问题捆饶了我很久了，根据我对日语的浅浅认识，
我能说得出的“我”就只有几种，其中最为常见的是以下三种：
“喔咧哇”，这个我认为是男生自称的“我”，
“哇哒息”而这个则是女生自称的“我”，
“bo ku”这是自遣的称呼“我”
还有其他一些我也说不上来，不过这不是问题的重点，

我想问的是“哇哒息”是不是女生自称的“我”，
我都在好几部动漫中听见有男生自称这个了……

Answer 1

wa ta si写做{私}
在比较正式的场合男女都会用，或者更正式的说法是wa ta ku si

女性一般说自己都会说 wa ta si，可爱点的说法是 a ta si

o re 写做「俺」，一般青年男人和成年在非正式场合用语自称，女人不能说

bo ku写做「仆」，一般是年纪小的男孩子的自称，或者成年男人也会用，只是一种稍微客气一点文明一点的说法。

Answer 2

わたし的汉子是 私， 这个就是我，男人女人都能用，标准语的我。
至于女生，通常把 瓦哒西 念成 阿哒西，那个是女生专用。
哦咧哇属于比较粗鲁，同样男人女人都能用，不良少女，或者ギャル也都用，并不是说一定是男人才能用。

bo ku的话，通常倒是男人用的多，女人不用。

Answer 3

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

Answer 4

这个要根据不同的场合用不同的话术，‘私’‘仆’‘俺’用法都是不一样的这个还是要稍微注意一下