Question

汉译英 急需

非常欢迎你来到中国，来到我们的学校，你是第一次来到中国吧？我希望和你做朋友，可以的话，你是我的第一个外国朋友，我叫XXX，你呢？
我觉得你们都长得很成熟，很漂亮，我特别喜欢你的眼睛，蓝色的很美，你喜欢看电影吗？我很喜欢暮光之城，哈利波特，你呢？
告诉你一个秘密吧，其实我的英语很差，怎么学都学不好，我很希望能和你们交流，了解一下你们那里的文化和学习环境，我们的学习是很辛苦的，早上六点就要起床，七点半就要开始上课直到中午十二点，下午两点半上课到下午六点结束，最后还要上晚自习到九点，听说你们学习很轻松，真希望中国的教育像你们一样，来到这里，你们有没有迟到这里的桂圆，桂圆可是这里的特产，很好吃，还有这里的白酒，这是非物质文化遗产。
对了，我送给你的礼物，是古乐器“氓”是用来吹的，这个乐器在七千年前就有了，历史很悠久，我不知道英国女孩子喜欢什么，所以就买了一个比较有中国文化的东西，希望你能喜欢。

Answer 1

Welcome to China often come to our school, is the first time you come to China? I want to be your friend, if you can, you are my first foreign friend, my name is XXX, you?
I think you have grown very mature, very beautiful, I like your eyes, blue, beautiful, and you like to watch movies? I like Twilight, Harry Potter, do you?
Tell you a secret now, actually, my English is poor, how to learn it well, I hope to share with you, to know what you where the culture and learning environment, our study is very hard, six in the morning to To get up until half past seven going to begin at noon, afternoon, two thirty six afternoon classes to the end and, finally, the study up to nine, I heard that you learn very easily, I really hope that as China's education Like you, come here, you have no late here longan, dried longan, but the specialty here, good to eat, and here the liquor, this non-material cultural heritage.
Yes, I gave you the gift, is an ancient musical instrument, "Meng" is used to blowing, this instrument will have in the seven thousand years ago, a long history, I do not know what girls like Britain, so she bought a Comparison of Chinese cultural things, I hope you like it.

Answer 2

Welcome you to China, to our school, is the first time you came to China? I hope to make friends with you, you are my first foreign friends, my name is XXX. And you?
I think you are very mature and very beautiful, I like your eyes, blue is very beautiful, would you like to see a movie? I liked the twilight of city, harry potter, and you?
Tell you a secret, my English is very poor, and learn how all learn bad, I hope I can communicate with you, know your culture and learning environment, our study is very hard to get up at six in the morning, and at noon to begin until, at 2:30 p.m., class six to nine last night, at that you learn very relaxed, wish Chinese education, like you, did you come here, longan, longan late here but here, it's very delicious, and specialty, this is the liquor here intangible cultural heritage.
Rightness, my gift to you, is the ancient instrument "Mang" is used to blow, this instrument in seven years ago, the history is long, I don't know what the girls like to Britain, so he bought a comparison with Chinese culture, hope you like it.