请问这几句韩语是什麼意思 5

지나간다.이고통은분명7... 지나간다.
이 고통은 분명히 끝이 난다.
내 자신을 달래며 하루하루 버티며 꿈꾼다.
展开
 我来答
shiny_04
2010-10-13
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
过去(一般指时间活着路过)

这痛苦终究会结束

我安慰着自己,一天一天坚持着,做着梦

好奇怪的句子....只能按我理解意译~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
namas83
2010-10-15
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
(总体上的感觉)

(没关系,这些都)会过去的。
这些痛苦总有一天会有尽头的。
我天天这样安慰自己,怀着梦想坚持下去。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
充初冬J
2010-10-13
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:19.5万
展开全部
1. 路过 经过

2. 这个痛苦肯定会结束的

3. 安慰我自己,撑着过每一天想着梦想。

从哪找的这些句子。。。意思都很奇怪啊

希望对你有帮助
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
milksugerxyx
2010-10-13 · TA获得超过3799个赞
知道小有建树答主
回答量:880
采纳率:0%
帮助的人:266万
展开全部
过去了。
这个痛苦显然是结束了。
我带着自己的梦想,撑着过每一天。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
金jin010
2010-10-13
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
快过去了
这个伤痛注定要结束了
自己安慰自己,一天一天过着梦想

这还真是怪
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式