《鬼泣4》剧情对话翻译:任务七

 我来答
深空游戏
2023-04-27 · 百度认证:东莞市深空信息咨询官方账号
深空游戏
向TA提问
展开全部

==========
任务七
==========
(骑士总部的会议室里,克雷多正在向教皇等人报告事件现况。)
克雷多:目前状况大致如此。
(此时阿古那斯气急败坏地冲了进来。)
阿:克雷多!原来你一直瞒着我们!
克雷多:在猊下面前大呼小叫成何体统?
阿:那个傲慢的小鬼有ㄜ、ㄜ、ㄜ恶魔之力!
克雷多:胡扯!
阿:谁跟你胡扯?别想把我当笨蛋耍。那小子难道不是你的属下吗?他修复了阎魔刀啊!这都是你的错!都是你的责任!ㄓ、ㄓ、这
教皇:克雷多。
克雷多:是,猊下。
教皇:你能把那孩子带来吗?
克雷多:如您所愿但追补但丁的事又该交由谁负责?
葛:但丁就交给我来对付吧。
教皇:_保证能抓到他吗?
葛:绝对没问题。
(葛罗莉雅起身向众人行礼,准备离去。)
葛:见到猊下贵体康复真是令人感到万分欣慰。
(葛罗莉雅走出会议听后。)
克雷多:您觉得她可靠吗?
教皇:他曾为我等取得了魔剑「斯巴达」,加快了「救世者」的完成进度。
克雷多:但至今仍无人知晓她真正的背景
教皇:对此的种种疑虑我们就暂且搁置一旁吧。至于她的背景,我已经调查过了。好了,克雷多,去把尼罗和阎魔刀带到我面前来吧。
克雷多:遵命,猊下。
(克雷多离开会议厅。)
阿:那个捣蛋鬼尼罗跟克雷多的妹妹姬莉叶似乎挺亲近的。他不止一次呼唤了她的名字
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(森林中,尼罗遇上了魔树之主恶魔艾姬多娜(以下简称「艾」)。)
艾:看看这些种子适不适合你吧!
(尼罗用枪打爆了艾姬多娜射来的种子。)
艾:我的孩子们!你这混蛋!
尼罗:抱歉,不过光是有你在就够麻烦了。
艾:你那些微不足道的羞辱对我一点影响都没有。但我仍要把你撕成碎片!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(战斗后,战败的艾姬多娜企图逃进魔界之门,却被尼罗拉住尾巴。)
尼罗:想都别想!
艾:我居然会被人类打败!真是太羞耻了!
(艾姬多娜挣脱了尼罗的手冲进魔界之门。)
尼罗:喂,没打算坚持到底的话一开始就不要打了嘛。
(尼罗捡起了艾姬多娜遗留在地上的果实。)
尼罗:你妈从没教过你不能随地乱丢垃圾吗?
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式