请翻译一下以下句子: 50

ps:别用baidu翻译器,那个不标准。中文译成英文,最好是高二的水准左右。1、它只有惟一的一条主根,钻入地底深处,寻找有水的地方。那是一个需要顽强努力的过程,一株花往往... ps:别用baidu翻译器,那个不标准。中文译成英文,最好是高二的水准左右。

1、它只有惟一的一条主根,钻入地底深处,寻找有水的地方。那是一个需要顽强努力的过程,一株花往往需要四至五年的时间在干燥的沙漠里寻找水源,然后一点点积聚养分,它开花了。可在它最美丽的时候,它因耗尽自己所有的养分而凋零。

2、它虽然有一瞬间的美丽,但它付出了很多,它坚强,勇敢。

3、我希望我可以有与他一样美好的精神品质。

4、我的一生有几个四年、五年,但像它那样勇往直前的岁月真的也许少了。怀着‘一生一定要美丽一次的心情去努力和坚持’信念我也许(‘也许’此处用‘perhaps’)比现在做得更好。

5、我是来自XX校的转校生。

6、播音的时候不要把鼻子对着麦克风。

7、主持人难道不是在播音员里挑选的?(这个要礼貌一点的问法)

8、【没有想好,就是面试广播员时的一小段开场白,简介一点的,字数控制在30-60左右】

谢谢!
展开
百度网友4f7bc63
2010-10-16 · TA获得超过3200个赞
知道小有建树答主
回答量:521
采纳率:0%
帮助的人:181万
展开全部
1, it is only only one root, drill into the depths, looking for a place with water. It was a need for tenacious hard work, and one often need to spend four to five years in the dry desert in search of water, and then a little accumulation of nutrients, it is blooming. At its most beautiful when it exhausted all their nutrients for the dying.
2, while it has the beauty of the moment, but it paid a lot, it is strong, brave.
3, I hope I can have the same good spirit with his quality.
4, my life a few years, five years, but the years go forward like it really might be less. With 'life must be beautiful mood to work on time and adhere to the' belief that I might(我认为用might较好) do better than now.
5, I was transferred from XX school students.
6, when the broadcast not to nose into the microphone.
7 Is not the announcer in the host selection?
8.Dear students, but also a warm, bright day, xx radio stations with a spring breeze and then we met! First, each is willing to listen to our broadcast of the teachers or students are in this beautiful weather with a good mood to deal with the day's work and learning (if it is noon, it can be said to rest after dinner time, to our broadcast give us the pleasure of the object; afternoon and said, hard day, I hope our program that allows you to relax tense day)
(sorry长了点)
希望给分,O(∩_∩)O谢谢!!!
llpphhsf
2010-10-27
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:7.2万
展开全部
1, it is only only one root, drill into the depths, looking for a place with water. It was a need for tenacious hard work, and one often need to spend four to five years in the dry desert in search of water, and then a little accumulation of nutrients, it is blooming. At its most beautiful when it exhausted all their nutrients for the dying.
2, while it has the beauty of the moment, but it paid a lot, it is strong, brave.
3, I hope I can have the same good spirit with his quality.
4, my life a few years, five years, but the years go forward like it really might be less. With 'life must be beautiful mood to work on time and adhere to the' belief that I might(我认为用might较好) do better than now.
5, I was transferred from XX school students.
6, when the broadcast not to nose into the microphone.
7 Is not the announcer in the host selection?
8.Dear students, but also a warm, bright day, xx radio stations with a spring breeze and then we met! First, each is willing to listen to our broadcast of the teachers or students are in this beautiful weather with a good mood to deal with the day's work and learning (if it is noon, it can be said to rest after dinner time, to our broadcast give us the pleasure of the object; afternoon and said, hard day, I hope our program that allows you to relax tense day)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
2010-10-16 · TA获得超过3006个赞
知道小有建树答主
回答量:1029
采纳率:0%
帮助的人:838万
展开全部
1, it is only a root, drill into deep underground, find some water. It is a need to process a stubborn, often need 4-5 flower in dry desert for water, then a little flower, it has accumulated nutrients. The most beautiful in its time, it is because of all their nutrients and drained thewane.

2, although it has a moment of beauty, but it pays a lot, it is strong and brave.

3 and I hope I can have as good spirit with him.

4, my life has several years, five years, but like it ahead of time really less perhaps. "Life must be beautiful with a mood to and insist" faith I might do better than now.

5 and I'm from XX school's preseason rankings.

6 and when the nose of the broadcasting of the microphone do.

In July, the host isn't the announcer? (this should be polite ask law),

8 and not think well, is a period when interview broadcaster, introduction of limiting, in about 30-60.

Thank you!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式