Question

动词（简体型）+名词 小句（动词简体型）+名词 按照以上的句型翻译几个日语句子~

1）早上吃了面包
2）小李昨天去了朋友家
3）森先生喜欢的运动
1、动词（简体形）/小句+句词
动词或动词小句修饰名词，用动词的简体型。简体型包括：动词基本型,用于表示某种习惯或将要发生的动作；动词「た」型，已经发生的动作。「ない」型：表示否定。
（1）これは明日会议で使う资料です。（这是明天开会用的资料。）
（2）あれは森さんが今夜泊まるホテルです。（那是今晚森要入住的宾馆。）
（3）あれは倒产した会社です。（那是一家倒闭的公司，倒产「とうさん」。）
注意：名词前不用敬体形，名词前不加の

Answer 1

就是说，
>（1）これは明日会议で使う资料です。（这是明天开会用的资料。）
>（2）あれは森さんが今夜泊まるホテルです。（那是今晚森要入住的宾馆。）
>（3）あれは倒产した会社です。（那是一家倒闭的公司，倒产「とうさん」。）

跟这个一样的句型就可以了？

1）早上吃了面包
これは今朝食べたパンです。

2）小李昨天去了朋友家
昨日友达の家に行ったのは小李です。

3）森先生喜欢的运动
それは森さんが好きな运动です。

是这意思吗？- -

Answer 2

1）早上吃了面包
Eat bread in the morning

2）小李昨天去了朋友家
Xiao li went to his friend's house yesterday

3）森先生喜欢的运动

Mr Sen like sports

Answer 3

早上吃了面包
Eat bread in the morning

小李昨天去了朋有家
Xiao li went to friend house yesterday

森先生喜欢的运动

Mr Sen like sport