Question

帮忙翻译一下。谢谢大家

You called me after midnight,
must have been three years since we last spoke.
I slowly tried to bring back,
the image of your face from the memories so old.
I tried so hard to follow,
but didn't catch the half of what had gone wrong,
said "I don't know what I can save you from."
I don't know what I can save you from.

I asked you to come over, and within half an hour,
you were at my door.
I had never really known you,
but I realized that the one you were before,
had changed into somebody for whom
I wouldn't mind to put the kettle on.
Still I don't know what I can save you from.
I don't know what I can save you from.
I Don't Know What I Can Save You From
I don't know what I can save you from.
I don't know what I can save you from.
I don't know what I can save you from

Answer 1

You called me after midnight,
在午夜后你打电话找到了我
must have been three years since we last spoke.
有3年了吧，从我们最后一次说话来算
I slowly tried to bring back,
我试着回想
the image of your face from the memories so old.
从以前的印象中想出你的样子
I tried so hard to follow,
我努力试着
but didn't catch the half of what had gone wrong,
但是根本就是不知所措
said "I don't know what I can save you from."
说，我不知道从哪里将你拯救出来
I don't know what I can save you from.
我不知道从哪里将你拯救出来

I asked you to come over, and within half an hour,
我想你在半个小时内过来
you were at my door.
你在门边
I had never really known you,
我从未了解过你
but I realized that the one you were before,
但是我明白以前的你
had changed into somebody for whom
为了某人而改变
I wouldn't mind to put the kettle on.
我不介意那些
Still I don't know what I can save you from.
我依旧不知道从哪里将你拯救出来
I don't know what I can save you from.
我依旧不知道从哪里将你拯救出来
I don't know what I can save you from.
我依旧不知道从哪里将你拯救出来
I don't know what I can save you from.
我依旧不知道从哪里将你拯救出来
I don't know what I can save you from.
我依旧不知道从哪里将你拯救出来
I don't know what I can save you from.
我依旧不知道从哪里将你拯救出来