Question

高手帮翻译一段韩语 谢谢

누구에게도 제대로 사랑받고 있지 못하다는 느낌에 잠에서 깼다.
벌써 오후의 방안은
어제와 같았기 때문에
지독히도 어둠이었다
내가 속이기 쉬운 사람이라 날 사랑하던 사람은
내가 속고 있구나 깨닫자 마자 날 떠났다
새벽에 걸려온 전화는
그냥 건 전화기 때문에 또 슬프고
퉁퉁부어 상처나기 쉬운 내 마음을
아무렇지 않게 발로 툭 쳐낸다
얼굴을 제대로 쳐다보기도 전에
사람들은 신호등처럼 깜빡깜빡 날 재촉하고
보통은 이러지도 저러지도 못해
나는 또 한참이나
길 건너의 일을
지루하게 바라만 봐야 한다
알 수 없는 바람이 내 등을 밀어
앞만 보고 길을 건너다
어디선지 모르는 고통이 날 엄습해 올 때엔
나는 또 바닥을 뒹구는
추스를 수 없는 감정들을
정말 한참이나
한참이나 바라만 봐야 한다
이러한 것들은
무뎌지지도 않고 날 괴롭힌다
그래도 난
바람이 불기 때문에
꽃이 아름답기 때문에
불완전한 오늘이 내일도 계속되도
기쁘게 오늘을 산다.

Answer 1

真正爱任何人也无法接受的感觉,从睡梦中醒来。
已有的方案是
因此,就像昨天
非常黑暗也。”
我就容易人爱的人
我都明白,速度刚离开了一天
在凌晨的打来的电话
只是件电话机而悲伤
肿容易创伤,我的心
随便脚无穷
看着脸之前
人们信号灯一样,催促깜빡깜빡一天
一般都处在左右两难,
我还远远或
过马路的事情
真无聊,应该只希望。
不知道我的风推进等
看着前方渡路
哪儿宣知道这一天的痛苦袭来时,日元
我还散落在地上,
更不能感情
真一会儿或
一会儿,应该只看着或。
这些都是
扣球,支持率折磨的日子。
但我
因为热潮
因为美丽的花朵
明天也不完整的今天也持续
今天很高兴。

为了翻译这段 我查了不少资料 你把分给我吧

Answer 2

竟没有一个人来好好的爱我，委屈地从梦中惊醒。
午后的屋内，依然是如昨天一样，充满着浓重而沉郁的黑暗。

曾经看上我的单纯 接近我的人
在我醒悟时，如风一样地消失

午夜响起的电话 是因为拨错号码
竟又让我伤心起来
如今面对容易受伤的自己
只能佯装轻松 踢腾两脚

来不及看上一眼
人们却不耐烦地催促着我 如同闪烁不定的信号灯
而我总是不知所措 只能愣愣地望着路的那边

一股莫名的风 轻轻把我推搡着
任自己的脚步一路向前

当莫名的伤痛再次袭来时
我再次沦落到原地
木偶一样呆呆地望着
那些支离破碎的情感流浪

这一切的一切
每次都生生不息地折磨着我

然而
风 依然吹拂
花 依然绽放

因此 即便是支离破碎的今天 降生着又一个支离破碎的明天

我也要 （骄傲固执地）快乐地活在 今天

翻得好累 发挥了一些 但应该不会离原题太远。望斟酌

Answer 3

没有很好地爱，而不是其他任何人醒来时的感觉。
下午的建议已
从昨天开始似乎
是可怕的黑暗
我很容易欺骗人民爱我是谁
'再迷惑我只要你知道我离开
在清晨的电话
因为手机只是一个悲哀的事
我的心肿容易受伤
从家里只踢chyeonaenda
即使在看你的脸好
健忘的人推我，就像交通灯
通常情况下，我不能做这在荷兰
我还长，
街对面的工作
演练应监督
推我的背风未知
在大街上，期待着
先知不知道的痛苦压倒我，当我
我以为，为了来地板
情绪不能chuseureul
至今，
看起来应该长期和监督
这些
Mudyeoji也不打扰我
但我
由于风吹
因为花是美丽的
不完全即使在今天，明天继续
高兴地活在当下。

Answer 4

没一个答案能让人读懂