七年级英语下册课本62页2b和63页3翻译
首先声明:
我默认你所指的是人教版。
63页的翻译范围你没有说清楚。63页的题目中,3开头的题目有3a与3b,我就都翻译好了。
63页3a的书信格式我就不保留了,否则排版会乱七八糟。
每题的题目不翻译。(如果需要翻译,请追问)
翻译:
62页2b
1) The farmer showed Carol around the farm.
那个农民带卡洛参观了农场一圈。
2) Carol learned a lot about farming.
卡洛了解了许多关于农活的事情。
3) The farmers grow strawberries from December to June.
农民从12月种草莓到6月。(也就是12月播种,6月收获的意思)
4) The farmers don't grow apples.
那些农民们不种苹果。
5) Carol picked some strawberries and took them home.
卡洛摘了些草莓并带回了家。
2. 63页3a
1) Dear Bill,
How was your school trip yesterday? Did you go to the zoo? Did you take any photos? Did you see any interesting animals? I went to the zoo last year and it was a lot of fun.
Jim.
亲爱的比尔,
你昨天的学校旅行怎么样?你去了动物园吗?你照了相吗?你看到有趣的小动物了吗?我去年去过一次动物园,并且玩得挺开心。
吉姆。
2) Dear Jim,
My school trip was great! We had so much fun! we went to Green Park. We climbed the mountains there and saw a lot of flowers. We ate our lunch under some trees and played some games after that. But at about two o'clock, it got very cloudy and we worried it would rain. Luckily, it didn't, and the sun came out again!
Bill.
亲爱的吉姆,
我的学校旅行棒极了!我们玩得很开心!我们去了格林(注:Green也有绿色的意思)公园。我们爬上了公园里的山,看到了很多花儿。我们在树下吃了午餐。之后,还做了会游戏。但在大概两点钟时,天色突然变得阴沉,我们担心会下雨。但很幸运,终究是没有下。太阳很快就再次出来了!
比尔。
3. 63页3b
1) Last week I visited my aunt's house.
上周我去参观了阿姨(注:aunt也可表示姑姑、婶婶等)的家。(也就是去拜访了阿姨)
2) The weather was beautiful.
当时天色很好。
3) We went fishing.
我们去钓鱼了。