Question

帮我翻译几句话，韩文谢谢！

1 我用韩语跟你说话，你用汉语跟我说话吧
2 帮我找份兼职工作吧
还有就是아니라的라是什么意思，非敬语也不用加这个啊
还有一句，从研究生院毕业的人多还是在社会工作的人多

Answer 1

1 내가 한국어로 얘기하는거야, 당신은 날 술집을 찾을 수 있도록 중국어 2 파트 타임 일을 얘기

아니라的라的意思是：但洛杉矶的

从研究生院毕业的人多还是在社会工作的人多
的翻译是：누가 사회 작품의 대학원에서 더 이상 사람을 졸업한 자

Answer 2

1.제가 한국말로 예기해 드리며 저한테 중국어로 예기해 주세요.
2.알바 찾기를 도와주세요.

아니라，(用于《이다》，《아니다》词干之后) 表示"是也", "非也"。

Answer 3

1.제가 한국말로 얘기할테니 당신은 중국어로 대화해주세요.
2.알바직 하나 알아봐주세요.

아니라 ...라
不是……而是……