谁来帮我翻译一下英语诗歌啊?

 我来答
玄曼彤柴籁
2019-05-02 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:29%
帮助的人:656万
展开全部
Oceans
apart
day
after
day
远隔重洋,日复一日
And
I
slowly
go
insane
我逐渐要发狂
I
hear
your
voice
on
the
line
电话上听到你的声音
But
it
doesn't
stop
the
pain
却无法停止我的悲伤
If
I
see
you
next
to
never
如果再也无法见你
How
can
we
say
forever
如何谈我们的永远
Wherever
you
go
不管你在哪里
Whatever
you
do
无论你做什么
I
will
be
right
here
waiting
for
you
我都在这里等待着你
Whatever
it
takes
不管要付出什么
Or
how
my
heart
breaks
或我心如何破碎
I
will
be
right
here
waiting
for
you
我都在这里等待着你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卜驰柳卉
2020-02-04 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:30%
帮助的人:765万
展开全部
我们远隔千山万水,
你一天天离我远去。
电话里听到你的声音,
让我感到更加孤独。
永远无法见到你,
我们怎么能这样说再见?
无论你在哪里,
无论你在干什么,
我永远等着你。
无论发生什么,
无论我的心伤害有多深,
我永远等着你。
我一直理所当然认为,
我们会永远在一起。
我能感受你现在的幸福,
也能体会你的痛苦,
但我无法在你身边与你一起分享。
亲爱的宝贝,你不知道
我快为你发疯了。
无论你在哪里,
无论你在干什么,
我永远等着你。
无论发生什么,
无论我的心伤害有多深,
我永远等着你。
我不相信我们会这样结束,
如果时光能够倒流,
我会紧紧抓住这次机会。
亲爱的宝贝,你不知道
我快为你发疯了。
无论你在哪里,
无论你在干什么,
我永远等着你。
无论发生什么,
无论我的心伤害有多深,
我永远等着你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式