Question

帮忙翻译这几个句子，要按照书面英式英语来

尊敬的来宾：
欢迎光临恶魔宅邸。我是今夜的主人xx。很荣幸邀请各位到府上参加聚会。
为确保舞会的愉快进行，希望您遵守一下规则。
每人只有一个纸杯。请勿随意丢弃。
请保持舞会秩序。主人示意安静就请安静，主人同意开始游戏才可以开始。
保持优雅的谈吐。主人鼓励幽默吐槽的存在，但要适可而止，不可恶意中伤他人。
保持优雅的姿态。允许小范围内适度嬉闹。小心不要碰倒设备，以免酿成意外事件。
如果您答应以上协定，就视为签订契约，方可进入会场。

Answer 1

Honored guests:
Welcome to demons abode. I am the master of xx tonight. Very pleasure to invite you to the applicant for the party.
To ensure the party's pleasure, hope you abide by the rules.  
each one paper cups. Do not throw them away. Please keep the ball  
order. Master motioned quiet quiet, please, master agreed to start the game can begin.  
keep elegant style of conversation. Master encouraged the existence of humor, but spit slot to stop, not malicious slander.  
keep elegant attitude. Allow small range moderate frolics. Be careful not to touch down equipment, lest caused an accident. If you promise, as above agreement signed contract, can enter the meeting place.

......翻译器上的

Answer 2

Dear guests:
Welcome to the Devil House. I am the host XX of tonight and very hornoed to have you here. In order to make sure it proceeds happily, here are some rules that need your compliance.
Every one has a cup. Don't throw around.
Please comply with the rules of the party. Please be quite if the host shows quiet. Games starts when the host agrees.
Please talk polietly. The host like humour, but please know if it is enough. Don't be offensive.
Please keep elegant gesture. Proper frolic is allowed. But don't fall down the equipment in case of accident.
If you agree with the agreement above, you are allowed to attend. And all the above is contract.
希望能够帮到楼主

Answer 3

Dear Guests,

Welcome to Devil House. I am the host in this house tonight, XX.

In honor to inviting all of you to join the party . To ensure a happy night , I hope you abide by the rules.

Everyone only has one cup. Don't throw around.
Please comply with the rules of the party. Please keep quite if the host gives a sign . Games starts when the host agrees.
Please keep polite talking . The host encourages to be humorous, but please stick to the park, Don't be offensive.
Please keep graceful behivior. Proper frolic is allowed. But don't fall down the equipment in case of accident.
If you agree with the agreement above, you are allowed to attend. And all the above is a share of contract.

Answer 4

Distinguished guests:
Welcome to the devil house. I am the master of tonight xx. Is proud to invite you to your home to the party.
To ensure a happy dance to, that you abide by the rules a little.
  only one cup per person. Do not be thrown away.
  Keep the party order. Owner sign for silence to be quiet, the owner agreed to start the game can begin.
  Keep the conversation. Owners to encourage the existence of humor Tucao, but enough is enough, not a malicious slander others.
  Keep the posture. Allow small scale appropriate playfulness. Be careful not knocked over equipment, to avoid causing accidents.
If you agreed to the above agreement, signed on as a contract, before entering the venue.

Answer 5

Honored guests:
Welcome to demons abode. I am the master of xx tonight. Very pleasure to invite you to the applicant for the party.
To ensure the party's pleasure, hope you abide by the rules.
  each one paper cups. Do not throw them away.
Please keep the ball   order. Master motioned quiet quiet, please, master agreed to start the game can begin.
  keep elegant style of conversation. Master encouraged the existence of humor, but spit slot to stop, not malicious slander.
  keep elegant attitude. Allow small range moderate frolics. Be careful not to touch down equipment, lest caused an accident.
If you promise, as above agreement signed contract, can enter the meeting place.