Question

法语里的数字怎么表示?

Answer 1

法语数字表达以及用法:)~
1 un, une
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix
11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf
20 vingt
21 vingt et un(une)
22 vingt-deux
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf
30 trente
40 quarante
50 cinquante
60 soixante
70 soixante-dix
80 quatre-vingts
90 quatre-vingt-dix
100 cent
1000 mille
10000 dix mille

注意：30-40之间的数字可以参照20几的写法,依此类推几十几，100以后的数字都是类似的表达:)~
1. 法语的数字中，除了onze（11），soixante-onze（71），quatre-vingt-onze（91）没有性的变化，其它带“1”的数词在遇到阴性名词前均要配合。如果是阴性，要用“une”，例如：
trente et une cartes 31张卡片

2. cent的配合方法原则上和vingt（20）相同，在复数时要简毕梁加“s”，但如果后面还有其它数字，就不用加“s”。例如：
cinq cents （500） neuf cent cinquante （950）
cent un (une)（101），deux cents（200）
3. mille是不变数词，在任何情况下都不用加“s”。

4. 法语中的拦运1100到1900可以说“mille cents，mille neuf cents”，也可以说“onze cents”（11个100，1100）“dix neuf cents”（19个100，1900）
另外,quatre—vingts（80）一般情况下，词尾应加s，但如果后面还有其数字就不加s,如:
quatre— vingts filles(80个女孩)
quatre— vingt trois filles(83个女孩)

70说成60+10（Soixante-dix），71是60+11……以此类推79就是60+10+9。而80就是4x20（Quatre-vingts）。到了说99，那就要用得上三则运算了：4x20+10+9（Quatre-vingts-dixneuf）。数中
还有:法国人念电话号码不像我们习惯一个数一个数地念。比如61718098，法国人不是念成6-1-7-1-8-0-9-8，而是两位两位地念61-71-80-98。如果法国人告诉你他的电话号码，你可听好了：60+1，60+11，4x20，4x20+10+8。听法国人说电话号码，你刚记了一个4，后面突然冒出来个20，所以得赶紧把4涂了，改成80.