Question

请英语翻译高手帮忙翻译下下面的文章介绍。万分感谢！！！！

【汤姆·索亚历险记】它描写了十九世纪密西西比河畔一个小镇人民的生活，可以说是当时美国社会生活的一个缩影.从小说中我了解到穷人和富人，教堂和学校,宗教与犯罪等当时美国生活的各个方面. 作者马克·吐温以满腔热情和真挚的爱为读者塑造了小主人公汤姆·索亚和他的一群小伙伴.汤姆·索亚是个成长中的孩子,他调皮,喜欢恶作剧,却又善良可爱乐于助人.他讨厌教堂里老师干巴巴的说教,他不喜欢整天在学校里干燥无味的生活，他希望加入海盗,过新鲜刺激的生活。他总在危险时刻，挺身而出，做出那些懦弱的"好孩子"，体面的"优秀生"无法做出的正义行为，展示出自己的魅力。 哈克贝利·费恩，是作者着重刻画的另一个"调皮鬼"。他不上学，没有接受过教育，却拥有一颗正义的心，勇敢的心。 书中充满着童真,童趣,可能与作者的经历有关.作者从小缺少父母的关爱,正因为这样才会把小时候的所见所闻写得如此淋漓尽致.马克·吐温以一个孩子的经历,细致地描写,处处透着童趣.成年人看着,也能重新体验一下童年的生活. 汤姆幼年丧母，由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好朋友哈克贝利·费恩到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案的发生。因为害怕凶手发现他们知道这件事，汤姆、哈克贝利带着另一个小伙伴一起逃到一座荒岛上做起了“海盗”，弄得家里以为他们被淹死了，结果他们却出现在了自己的“葬礼”上。经过激烈的思想斗争，汤姆终于勇敢地站出来，指证了凶手。不久之后，在一次野餐活动中，他与他心爱的姑娘贝琪·撒切尔在一个岩洞里迷了路，整整三天三夜饥寒交迫，面临着死亡的威胁...... 最终，他们走出了山洞，村里人发现他们，他们讲述了在洞中的经历，之后，村人用石块堵住了山洞口。汤姆和蓓姬告诉村里人在山洞里见到了杀人犯乔埃，当村人在洞中找到乔埃时，他已经死了。最后，汤姆和哈克贝利重返山洞，找到了一笔宝藏。 小说塑造的汤姆·索亚是个有理想有抱负同时也有烦恼的形象，他的形象栩栩如生，给我留下了深刻的印象。

Answer 1

Tom Sawyer sawyer] it described the Mississippi River in the 19th century, a town of the people's life, it is the social life of a miniature. I learned from novels in the poor and the rich, churches and schools, religion and crime American all aspects of life. The author Mark Twain with passion and sincere love for readers, the little hero Tom shape with one of his little sawyer. Tom Sawyer is a growing child, his mischievous pranks, like, but kind lovely helpful. He hates church sermons, his teacher vapid don't like being in school life, dry tasteless, he hopes to join pirates have fresh exciting life. He is always in danger, stand up to those of "good", decent "honor student" cannot make justice, showing their behavior. Huckleberry Finn, is the author of another "little devil". He won't go to school, not received education, have a heart of justice, brave heart. Book full of tong, tong qu, with the relevant experience may lack of childhood. The parents love, because it will take what was written so thoroughly. Mark Twain in a child's experience, meticulous description, everywhere the tong qu. Adult watching, also can reclaim the childhood life. Tom youth mother adopted by my aunt. Smart naughty Tom couldn't aunt and school teacher, often play truant. One night, he and his friends huckleberry Finn, play to the cemetery inadvertently witnessed the murder happened. For fear that they knew aboutthem killers, Tom, huckleberry friends with another fled to a desert island with a "pirates", get home thought they were drowned, but they appear in his "funeral". After intense ideological struggle, Tom finally bravely and proves the murderer. Shortly after, in a picnic, he and his beloved girl becky thatcher in a cave lost for three days and three nights, and cold, she faced the threat of death... Finally, they walked out of the cave, and that they, they told everyone in the hole, after the experience, the village with rocks blocked the cave. Tom and Peggy tell everyone in the cave saw murderer, when people in a hole to find Jo essien, he was dead. Finally, Tom and huckleberry cave, to find a bonanza. Tom Sawyer novel shaping a ideal ambitious also have trouble image, his image lifelike, left a deep impression on me.

Answer 2

同志啊，你这么一大段翻译，别说五分了，100分都不一定有人干……除非他用的是翻译软件……翻译软件翻译出来的，语法一塌糊涂，没几句对的…… 别在这里问了，找找这本书的英文版吧。