急急!!韩语翻译,拜托啦!!!

永生,你是我们心中永远的王子!要转换季节了呢,永生哥要注意身体哦!不要像大马那样,累了要休息,饿了要好好吃饭。我们豌豆永远在背后守护着你!... 永生,你是我们心中永远的王子!要转换季节了呢,永生哥要注意身体哦!不要像大马那样,累了要休息,饿了要好好吃饭。我们豌豆永远在背后守护着你! 展开
 我来答
貓爪爪
2010-10-31 · TA获得超过1800个赞
知道小有建树答主
回答量:493
采纳率:0%
帮助的人:591万
展开全部
永生,你是我们心中永远的王子!
영생 오빠, 저희 마음속의 영원히 왕자에게!

要转换季节了呢,永生哥要注意身体哦!
계절이 전전 바뀌는데 몸 조심하세요!

不要像大马那样,累了要休息,饿了要好好吃饭。
말이처럼 하지 말고 힘들면 숴야 하고 부르면 밥을 잘 먹어야죠.

我们豌豆永远在背后守护着你!
저희 초록들이 오빠뒤에 영원이 지킨다!
huaseri
2010-10-31 · TA获得超过159个赞
知道小有建树答主
回答量:267
采纳率:0%
帮助的人:85.9万
展开全部
영생아,너는 우리 심중의 영원한 왕자야! 지금 계절이 바뀔때니까,몸조심해!大马처럼 그러지말고 힘들면 쉬고 배고프면 꼭 밥 먹어.우리 땅콩은 영원히 너의 뒤에서 너를 지켜줄께!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
宇宙AAB
2010-11-01 · TA获得超过722个赞
知道小有建树答主
回答量:1274
采纳率:0%
帮助的人:535万
展开全部
영생, 당신 은 우리 의 영 원한 왕자 님!전환 으로 계절 일 인가 싶 었 는데 영생 오빠 는 몸 에 조심 하세요!하지 말고 大马 처 럼 힘 들 정도 휴식 을 굶 었 어요. 잘 해 야 한 다고 밥 을 먹 어요.우리 는 영원히 배후 완두콩 을 지 키 고 당신
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式