Question

亲请日帮忙翻译一下这段话，日语发表需要，十分感谢

107年前（743）年，世界上突然出现了人类的天敌“巨人”，面临着生存危机而残存下来的人类逃到了一个地方，盖起了三重巨大的城墙。人们在这隔绝的环境里享受了一百多年的和平，直到艾伦·耶格尔十岁那年，60米高的“超大型巨人”突然出现，以压倒性的力量破坏城门，其后瞬间消失，巨人们成群的冲进墙内捕食人类。
艾伦亲眼看着人们以及自己的母亲被巨人吞食，怀着对巨人无法形容的憎恨，誓言杀死全部巨人。城墙崩坏的两年后，艾伦加入104期训练兵团学习和巨人战斗的技术。在训练兵团的三年，艾伦在同期训练兵里有着其他人无法比拟的强悍精神力，即使亲眼见过地狱也依然勇敢的向巨人挑战的艾伦，如愿以偿加入了向往已久的调查军团。

Answer 1

你好。
107年前（743年）には、世界は突然现れた人间の天敌「巨人」に直面して、生存の危机で生き残った人间に逃げたところを建てられて、三重の巨大な城壁。人々はこの距离の环境の中で100年以上の平和を享受したまで、アラン・イェーガー十歳、高さ60メートルの「超大型巨人」が突然现れ、圧倒的な力を破壊する门、その後消え、巨人たちの壁に群れに捕食人间。アラン见届ける人や自分の母亲にのまれ巨人をこめて、巨人にはなんとも言えない憎しみを杀して、誓いすべて巨人。城壁の崩壊の2年後、アラン加入104期训练兵団勉强や巨人戦闘技术。训练兵団の三年、アラン同期の训练兵に他の人とは比べ物にならない强い精神力、目で见て地狱も依然として勇敢に挑戦の巨人のアランどおりに、憧れの调査军団。

很高兴为您解答，再见。