求日语歌词大神翻译

[00:12.60]居心地のいいそんな场所にずっといても[00:19.48]微笑みさえ云のように消えて行く[00:25.18]この激しい风の中で立ち止まって[00:32.... [00:12.60]居心地のいいそんな场所にずっといても
[00:19.48]微笑みさえ 云のように 消えて行く
[00:25.18]この激しい风の中で立ち止まって
[00:32.03]いることなど出来ないのさ
[00:38.45]饱くなき挑戦はどこまでも続くよ
[00:44.48]いつも転がって行くんだ
[00:51.10]梦を描くだけで 走り出さなければ
[00:56.96]何も始まりはしないから
[01:02.79]明日には何が 待ち受けているのか
[01:09.44]今は知らない 确かめたい
[01:15.22]希望の欠片を ポケットに诘め込み
[01:22.22]空の彼方へ行こう 新たな扉を开こう
[01:33.61]
[01:42.94]どこに居ても 何をしても 消えないもの
[01:49.90]迷うことや 悩むことは あるけれど
[01:55.58]どんな时も 自分のことを信じてやろう
[02:02.33]いつも 强く信じて行こう
[02:08.96]日々なる冒険はどこまでも続くよ
[02:14.87]决まった答えはなくても
[02:21.50]大事なのはきっと 今 居る场所じゃなく
[02:27.34]前へ 进んで行くこと
[02:33.17]未来には何が 待ち受けているのか
[02:39.82]仆は知らない 见てみたい
[02:45.61]谁にも负けない そんなスピードで
[02:52.69]虹のたもとを目指そう 勇気の旗を掲げて
[03:04.23]
[03:13.58]何度 転んでも 涙を流しても 仆は未来を あきらめない
[03:27.73]明日には何が 待ち受けているのか
[03:34.38]今は知らない 确かめたい
[03:40.18]希望の欠片を ポケットに诘め込み
[03:47.20]空の彼方へ行こう 新たな扉を开こう
[03:58.53]
展开
 我来答
匿名用户
2014-09-23
展开全部
[00:12.60]一直呆在感觉舒适的地方
[00:19.48]微笑也会像云一样消逝
[00:25.18]伫立在这激烈的风暴中
[00:32.03]这些我虽然做不到
[00:38.45]无止境的挑战到哪里都会继续
[00:44.48]总会跌跌爬爬的前进
[00:51.10]只是描绘梦想不迈出这一步
[00:56.96]什么也不会开始
[01:02.79]明天什么在等待着我们
[01:09.44]此刻我不知道 我想试试
[01:15.22]把希望的碎片 装进衣兜
[01:22.22]奔向天空的前方 打开新的门扉
[01:33.61]
[01:42.94]不管在哪里 不过做什么 永不消失的
[01:49.90]有时会有迷惑 有时会有烦恼
[01:55.58]无论何时要坚信自己
[02:02.33]永远坚强的相信自己
[02:08.96]每天每天的冒险无处不在延续
[02:14.87]没有固定的答案也罢
[02:21.50]重要的一定不是现在在哪く
[02:27.34]而是我们在向前
[02:33.17]未来有什么在等待我们
[02:39.82]我不知道 我想看看
[02:45.61]不输给任何人 用这样的速度
[02:52.69]奔向彩虹的彼岸 高举勇敢的大旗
[03:04.23]
[03:13.58]多少次跌倒 一次次流泪 我对未来也不绝望
[03:27.73]明天什么在等待我们
[03:34.38]此刻我不知道 我想试试
[03:40.18]把希望的碎片装进衣兜
[03:47.20]奔向天空的前方 打开新的门扉
夜之君主7e7
2014-09-23 · TA获得超过5831个赞
知道大有可为答主
回答量:6878
采纳率:79%
帮助的人:2871万
展开全部
[00:12.60]居心地のいいそんな场所にずっといても 安心之所 久久伫立
[00:19.48]微笑みさえ 云のように 消えて行く 微笑却似 云朵般淡去
[00:25.18]この激しい风の中で立ち止まって 酷烈风中
[00:32.03]いることなど出来ないのさ 无法原地伫立
[00:38.45]饱くなき挑戦はどこまでも続くよ 无尽挑战 永不厌倦
[00:44.48]いつも転がって行くんだ 即使跌倒 也要前行
[00:51.10]梦を描くだけで 走り出さなければ 梦想不能 只留心中
[00:56.96]何も始まりはしないから 迈开步伐 才能实现
[01:02.79]明日には何が 待ち受けているのか 不论明日 所遇为何
[01:09.44]今は知らない 确かめたい 现在开始 确认不晚
[01:15.22]希望の欠片を ポケットに诘め込み 希望碎片 放进口袋
[01:22.22]空の彼方へ行こう 新たな扉を开こう 遥远天空 大步向前 迎接新的诗篇[01:33.61]
[01:42.94]どこに居ても 何をしても 消えないもの 无论在何处 无论做什么 都不会消失
[01:49.90]迷うことや 悩むことは あるけれど 虽也有时迷惑 烦扰
[01:55.58]どんな时も 自分のことを信じてやろう 但是自信到底最重要
[02:02.33]いつも 强く信じて行こう 信心满满向前行
[02:08.96]日々なる冒険はどこまでも続くよ 无论明日冒险
[02:14.87]决まった答えはなくても 将以何样出现
[02:21.50]大事なのはきっと 今 居る场所じゃなく 只要不会停滞不前
[02:27.34]前へ 进んで行くこと 只要记得大步向前
[02:33.17]未来には何が 待ち受けているのか 不论未来何样呈现
[02:39.82]仆は知らない 见てみたい 憧憬心情 不会消散
[02:45.61]谁にも负けない そんなスピードで 高速前行 彩虹深处
[02:52.69]虹のたもとを目指そう 勇気の旗を掲げて 勇气旗帜 随风飘舞
[03:04.23]
[03:13.58]何度 転んでも 涙を流しても 仆は未来を あきらめない 即使跌倒 即使哭泣 未来绝不放弃
[03:27.73]明日には何が 待ち受けているのか 不论明日 何样呈现
[03:34.38]今は知らない 确かめたい 现在开始 确认不晚
[03:40.18]希望の欠片を ポケットに诘め込み 希望碎片 放进口袋
[03:47.20]空の彼方へ行こう 新たな扉を开こう 遥远天空 大步向前 迎接新的诗篇
[03:58.53]
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天地人kF4
2014-09-23 · TA获得超过135个赞
知道答主
回答量:110
采纳率:0%
帮助的人:114万
展开全部
想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…
请只注视着我吧

熟悉的车站回家的路上
两个人手牵着手
只是过着这样的每一天
就很幸福了
我啊 早就知道了
我对你的爱意
一直包围着我
即使如今分开
Dear my love
你现在在 cry cry cry
回去的时候说声 再见
那是马上能再见的咒语
和你分开感到不安
总是发着消极的短信的你
现在就想要紧拥
跨越障碍吧 用我们的爱
想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…
已经泪水哽咽
见不到你的时间里 那段回家路
都显得珍贵
请只注视着我吧
想要一直和你在一起
即使言语无法表达 也想要你的话语
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry
想要马上告诉你 现在泪眼朦胧的我
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry
离不开你那闪耀的笑脸
抱住你说不出话
你给我的余温就是全部
我已经不再 伪装
和你分开也会担心
你说过的誓言 重叠的爱
我会向前走的
照耀着我们的月光
即使分开也想要感觉到
你在身边的感觉
我可以相信你吗?
你给我的余温…
已经不会再受伤了

想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…

请不要离开我…
永远 永远
永远 永远
想要和你在一起 和你在一起
无论何时直到永远
希望你在我身边微笑
这份感情不会改变
请只注视着我吧

想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…
已经泪水哽咽
见不到你的时间里 那段回家路
都显得珍贵
请只注视着我吧
想要一直和你在一起
即使言语无法表达 也想要你的话语
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry
想要马上告诉你 现在泪眼朦胧的我
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry 和你…

滚去睡觉了~要文学性修饰的话请追问~明天早上继续施工
打字不易,如满意,望采纳。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式